La Vida Es Bella - Sony, Arkano
С переводом

La Vida Es Bella - Sony, Arkano

Год
2017
Язык
`Spaans`
Длительность
155210

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vida Es Bella , artiest - Sony, Arkano met vertaling

Tekst van het liedje " La Vida Es Bella "

Originele tekst met vertaling

La Vida Es Bella

Sony, Arkano

Оригинальный текст

Hermano, el camino es largo para vivir preocupado

La felicidad esta en todos lados

¡La vida es bella!

Busco héroes que den sentido a esta epopeya

Permanece en el cosmos todo aquello que deja huella

El día que vi a veinte desconocidos unidos

Para parar un deshaucio, dije: ''Bro, la vida es bella.''

Quieren venderte la felicidad en botellas

Y a veces la compras cuando la vida te atropella

Yo con un beso de Hermione y esta pasión pienso:

''¿Quien quiere un millón?''

(I got músic and love)

Intentan encajarme en un mundo de simetría

Y yo pensando que todo caos reflejado produce armonía

Arquitecto de versos, perversos sonetos

Constructor de cohetes para viajeros inquietos

Sigue la estela de mi voz

Y hablaron de mí en los renglones torcidos de dios

Pero no hay eterno retorno, todo termina

Asumir la muerte me ha devuelto a la vida

Hermano, el camino es largo para vivir preocupado

La felicidad esta en todos lados

¡La vida es bella!

Hermano, el camino es largo para vivir preocupado

La felicidad esta en todos lados

¡La vida es bella!

A todo aquel que haya sentido que la vida es bella

Mi voz te hace recordar las épocas aquellas

En este universo con infinidad de estrellas

Sos único, you most feel special

En momentos donde habita la belleza

Habitan hechos cotidianos de simpleza

Como tener a toda mi familia en la mesa

Cosas que se viven seguido y no se aprecian

Vivir no es tanto de pensar, do it!

Si te asusta, anda con miedo y que el destino actúe

Camino mi sendero sin que nada me apure

No cortes el árbol antes que el fruto madure

La vida es corta para guardar rencores

El mundo es grande para vivir con temores

Soy de los que piensan que vendrán tiempos mejores

Cada día es una chance para enmendar los errores

Hermano, el camino es largo para vivir preocupado

La felicidad esta en todos lados

¡La vida es bella!

Hermano, el camino es largo para vivir preocupado

La felicidad esta en todos lados

¡La vida es bella!

Перевод песни

Broeder, de weg is lang om bezorgd te leven

Geluk is overal

Het leven is mooi!

Ik ben op zoek naar helden die betekenis geven aan dit epos

Alles wat zijn sporen nalaat, blijft in de kosmos

De dag dat ik twintig vreemden verenigd zag

Om een ​​ontruiming tegen te gaan, zei ik: ''Bro, het leven is mooi.''

Ze willen je geluk in flessen verkopen

En soms koop je het als het leven je overspoelt

Ik met een kus van Hermelien en deze passie denk ik:

''Wie wil er een miljoen?''

(Ik heb muziek en liefde)

Ze proberen me in te passen in een wereld van symmetrie

En ik denk dat alle gereflecteerde chaos harmonie voortbrengt

Architect van verzen, perverse sonnetten

Raketbouwer voor rusteloze reizigers

Volg het spoor van mijn stem

En ze spraken over mij in de kromme regels van God

Maar er is geen eeuwige terugkeer, alles eindigt

Ervan uitgaande dat de dood me weer tot leven heeft gewekt

Broeder, de weg is lang om bezorgd te leven

Geluk is overal

Het leven is mooi!

Broeder, de weg is lang om bezorgd te leven

Geluk is overal

Het leven is mooi!

Aan iedereen die heeft gevoeld dat het leven mooi is

Mijn stem doet je die tijd herinneren

In dit universum met oneindige sterren

Je bent uniek, je voelt je vooral speciaal

Op momenten waar schoonheid woont

Ze bewonen alledaagse feiten van eenvoud

Alsof ik mijn hele gezin aan tafel heb zitten

Dingen die vaak geleefd worden en niet gewaardeerd worden

Leven is niet zozeer denken, doen!

Als het je bang maakt, loop dan in angst en laat het lot handelen

Ik bewandel mijn pad zonder dat iets me opjaagt

Snijd de boom niet voordat de vrucht rijp is

Het leven is te kort om wrok te koesteren

De wereld is groot om met angsten te leven

Ik ben een van degenen die denken dat er betere tijden zullen komen

Elke dag is een kans om het goed te maken

Broeder, de weg is lang om bezorgd te leven

Geluk is overal

Het leven is mooi!

Broeder, de weg is lang om bezorgd te leven

Geluk is overal

Het leven is mooi!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt