Hieronder staat de songtekst van het nummer Fix You , artiest - Siv Jakobsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siv Jakobsen
Every word you say
Poison in my blood
But there’s a fire in my veins
When you say you’ll stay
With your hands on my chest, your lips on my neck
And you say I’m broken, oh baby I’m broken
I can’t fix you
But I want to try
I can’t fix you
Now you say you believe in actions not words,
But I don’t want to believe yours, they hurt
Too much, when it lingers in my head,
Maybe everything you’ve said are lies
are lies
I can’t fix you
But I want to try
I can’t fix you
If we leave this alone
Will we be on our own
If we leave this alone
Will we be on our own
Our own
I can’t fix you
But I want to try
I can’t fix you
But I want to, I want to
I want to
I want to
I want to try
Elk woord dat je zegt
Vergif in mijn bloed
Maar er is een vuur in mijn aderen
Als je zegt dat je blijft
Met je handen op mijn borst, je lippen op mijn nek
En je zegt dat ik gebroken ben, oh schat, ik ben gebroken
Ik kan je niet repareren
Maar ik wil het proberen
Ik kan je niet repareren
Nu zegt u dat u in daden gelooft, niet in woorden,
Maar ik wil de jouwe niet geloven, ze doen pijn
Te veel, als het in mijn hoofd blijft hangen,
Misschien zijn alles wat je hebt gezegd leugens
zijn leugens
Ik kan je niet repareren
Maar ik wil het proberen
Ik kan je niet repareren
Als we dit met rust laten
Zullen we alleen zijn?
Als we dit met rust laten
Zullen we alleen zijn?
Ons eigen
Ik kan je niet repareren
Maar ik wil het proberen
Ik kan je niet repareren
Maar ik wil, ik wil
Ik wil
Ik wil
Ik wil het proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt