From Morning Made to Evening Laid - Siv Jakobsen

Blurring vision

A brain in bits

I need escape from this mess I’ve made inside my brain

‘Cause I am frightened all the time

Of losing life, limbs, love, life, limbs, love

Of losing my mind

We’re all sown from splitting bones

With the frailest of fabrics to keep us whole

So it’s no wonder

Our brains are failing

When there’s a constant hum, a dance, a drum inside

Anxiety keeps the frailest bits of me locked in a tin

Shakes them about and brings me an all-consuming fright

It is wild

How we grow

Fraying our seams apart for show

Sown back together in the dark

So we don’t know what’s in or up or down or out

Anxiety keeps the frailest bits of me locked in a tin

Shakes them about and brings me an all-consuming fright

wazig zien

Een brein in stukjes

Ik moet ontsnappen aan deze puinhoop die ik in mijn brein heb gemaakt

Omdat ik de hele tijd bang ben

Van het verliezen van leven, ledematen, liefde, leven, ledematen, liefde

Van het verliezen van mijn verstand

We zijn allemaal gezaaid van splijtende botten

Met de zwakste stoffen om ons heel te houden

Het is dus geen wonder

Onze hersenen laten het afweten

Als er een constant gezoem is, een dans, een trommel binnenin

Angst houdt de zwakste delen van mij opgesloten in een blikje

Schudt ze heen en weer en bezorgt me een allesverslindende schrik

Het is wild

Hoe we groeien

Onze naden uit elkaar halen voor de show

Weer aan elkaar gezaaid in het donker

Dus we weten niet wat er in of boven of beneden of buiten zit

Angst houdt de zwakste delen van mij opgesloten in een blikje

Schudt ze heen en weer en bezorgt me een allesverslindende schrik