Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark , artiest - Siv Jakobsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siv Jakobsen
Someone told me there’s light at the end of every tunnel
said there’s a light there, waiting for me
but I dont believe it, not now, not ever
so it’s dark when I go home
ohhhh
ohhhh
I am the dark one in my bloodline
I fear my shadow like a beast
it’s a lingering mellow that won’t leave me
I fear one day it’ll swallow me whole
ohhhh
ohhhh
ohhhh
ohhhh
and at times I breath where the heart is so it swallows me so that I can’t
breath
But the better days are oughta come my way
cause I dont believe in them
no I dont believe them.
(End)
Iemand vertelde me dat er licht is aan het einde van elke tunnel
zei dat daar een licht is, wachtend op mij
maar ik geloof het niet, nu niet, nooit niet
dus het is donker als ik naar huis ga
ohhhh
ohhhh
Ik ben de donkere in mijn bloedlijn
Ik vrees mijn schaduw als een beest
het is een aanhoudende mellow die me niet verlaat
Ik vrees dat het me op een dag heel zal opslokken
ohhhh
ohhhh
ohhhh
ohhhh
en soms adem ik waar het hart is, zodat het me opslokt, zodat ik niet kan
adem
Maar de betere dagen zouden op mijn pad moeten komen
want ik geloof er niet in
nee ik geloof ze niet.
(Einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt