I Call It Love - Siv Jakobsen

I’ll never be over you

I’ll never let go, I’ll always be true

To you I’ll always float

I want to be your nearest safety boat

When you’re caught in the undertow

And the sea is a beast, you’re never alone

To you I’ll always come

No mountain high or ocean wild can slow me down

The restless call it restless

The hungry call it lust

The frightened call it foolish

But I, I call it

I call it love

When I shake like a bird in fright

And my animal mind is burning alive

You hold my bones and show me how to breathe

Whisper in my ear that you are always near

The restless call it restless

The hungry call it lust

The frightened call it foolish

But I, I call it

I call it love

Ik zal nooit over je heen zijn

Ik zal nooit loslaten, ik zal altijd eerlijk zijn

Voor jou zal ik altijd zweven

Ik wil uw dichtstbijzijnde veiligheidsboot zijn

Wanneer je in de onderstroom zit

En de zee is een beest, je bent nooit alleen

Naar jou zal ik altijd komen

Geen enkele berg of oceaanwild kan me vertragen

De rustelozen noemen het rusteloos

De hongerigen noemen het lust

De bangen noemen het dwaas

Maar ik, ik noem het

Ik noem het liefde

Als ik schud als een vogel van angst

En mijn dierlijke geest brandt levend

Je houdt mijn botten vast en laat me zien hoe ik moet ademen

Fluister in mijn oor dat je altijd in de buurt bent

De rustelozen noemen het rusteloos

De hongerigen noemen het lust

De bangen noemen het dwaas

Maar ik, ik noem het

Ik noem het liefde