Hieronder staat de songtekst van het nummer Khaterate To (Memories of You) , artiest - Sirvan Khosravi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirvan Khosravi
هو هو هو
هو هو هو
هو هو هو
هو هو
هو هو هو
هو هو هو
هو هو هو
هو هو
برگای زرد
منو یاد تو میندازن
چه زود رسید پاییز بازم
اما این بار تو مال من نیستی
روزا دارن
آروم آروم سرد میشن
غروبا دلگیرترن
همه دنیا بهم میگن نیستی
تو راحت از عشقم
گذشتی و بازم
من آرزوم اینه
برگردی پیشم
همیشه تو ذهنم
می مونی امّا من
تو خاطرات تو
کم کم گم میشم
کم کم گم میشم (هو هو هو)
هو هو هو
هو هو هو
هو هو
هو هو هو
هو هو هو
هو هو هو
هو هو
اون روزی که
خاطراتت از آرزوهات بیشتر بشه
اون روز دیگه
پیر شده قلب تو واسه همیشه
تو رو دیدن
زیر بارون با تو خندیدن
مثل یه خوابه واسه من
کاش بازم خوابتو ببینم
تو راحت از عشقم
گذشتی و بازم
من آرزوم اینه
برگردی پیشم
همیشه تو ذهنم
می مونی امّا من
تو خاطرات تو
کم کم گم میشم
تو راحت از عشقم
گذشتی و بازم
من آرزوم اینه
برگردی پیشم
همیشه تو ذهنم
می مونی امّا من
تو خاطرات تو
کم کم گم میشم
کم کم گم میشم (هو هو هو، هو هو هو، هو هو هو)
گم میشم، گم میشم (هو هو)
کم کم گم میشم (هو هو هو، هو هو هو، هو هو هو)
هو هو
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho
Gele bladeren
Ze doen me aan jou denken
Hoe snel komt de herfst weer
Maar deze keer ben je niet van mij
Ze hebben een dag
Het koelt langzaam af
De zonsondergang is deprimerend
De hele wereld zegt me dat je dat niet bent
Je bent comfortabel met mijn liefde
Je bent gegaan en komt terug
Dit is mijn wens
Kom bij me terug
Altijd in mijn gedachten
Jij blijft, maar ik wel
In je herinneringen
Ik verdwaal beetje bij beetje
Ik raak verdwaald (ho ho ho)
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho
Die dag
Maak van je herinneringen meer dan je dromen
die andere dag
Je hart is voor altijd oud
Tot ziens
Met jou lachen in de regen
Als een droom voor mij
Ik wou dat ik je weer kon zien
Je bent comfortabel met mijn liefde
Je bent gegaan en komt terug
Dit is mijn wens
Kom bij me terug
Altijd in mijn gedachten
Jij blijft, maar ik wel
In je herinneringen
Ik verdwaal beetje bij beetje
Je bent comfortabel met mijn liefde
Je bent gegaan en komt terug
Dit is mijn wens
Kom bij me terug
Altijd in mijn gedachten
Jij blijft, maar ik wel
In je herinneringen
Ik verdwaal beetje bij beetje
Ik raak verdwaald (ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho)
Ik verdwaal, ik verdwaal (ho ho)
Ik raak verdwaald (ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho)
Ho ho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt