Bargard - Sirvan Khosravi

امشبم نیستی میرم تو خیابون

شاید بشم آروم یکم زیر بارون

امشبم نیستی داغونه داغونم

آهنگمونو تنهایی می‌خونم

دیگه اینجا نیستی همه جا تاریکه

بی تو بغض توی چشمامه و گریه نزدیکه

دیگه اینجا نیستی شهرمون بی روحه

بی تو غصه و غم تو قلبم قد یه کوهه

برگرد بی تو نمیشه اینجا سر کرد

خاطراتت حالمو بدتر کرد

دارم می‌میرم بی تو برگرد، برگرد

امشبم نیستی بازم غرق خیالم

که کنارم هستی که نشکسته بالم

امشبم نیستی سر بزارم رو شونت

دلم هواتو کرده برگرد به خونت

دیگه اینجا نیستی همه جا تاریکه

بی تو بغض توی چشمامه و گریه نزدیکه

دیگه اینجا نیستی شهرمون بی روحه

بی تو غصه و غم تو قلبم قد یه کوهه

برگرد بی تو نمیشه اینجا سر کرد

خاطراتت حالمو بدتر کرد

دارم می‌میرم بی تو برگرد، برگرد

Jij bent er niet vanavond, ik ga de straat op

Misschien zal ik kalm zijn onder de regen

Ik ben hier niet vanavond

Ik zing onze liedjes alleen

Je bent er niet meer, het is overal donker

Zonder jou is er haat in mijn ogen en is huilen nabij

Je bent er niet meer, onze stad is zielloos

Zonder jou is verdriet en verdriet in mijn hart als een berg

Je kunt hier niet terug zonder jou

Door jouw herinneringen voelde ik me slechter

Ik sterf zonder jou, kom terug, kom terug

Ik ben hier niet vanavond

Je staat aan mijn zijde, ik ben niet gebroken

Je bent er niet vanavond

Ik wil je terug naar je bloed

Je bent er niet meer, het is overal donker

Zonder jou is er haat in mijn ogen en is huilen nabij

Je bent er niet meer, onze stad is zielloos

Zonder jou is verdriet en verdriet in mijn hart als een berg

Je kunt hier niet terug zonder jou

Door jouw herinneringen voelde ik me slechter

Ik sterf zonder jou, kom terug, kom terug