Hobab - Sirvan Khosravi

میگی چیزی نمونده که از دست بدی

میگی حرفی نداری که از قصد بگی

نمیشینه تو فکرت حتی یه لبخند ریز

حواست هست که نباید دست کسی نقطه ضعف بدی؟

چیزی نمی‌مونه از عشقت

چیزی نمی‌مونه از حس تو

پر تاریکی شده ذهنت

خودت هم خسته‌ای از دست تو

یه حبابه

همه‌ش یه خوابه

میگی از مرزی که ساختی نمی‌خوای رد بشی

میگم، «قانون بازی اینه که تو هم بد بشی»

هی با خودت می‌جنگی، نمیخوای سرد بشی

اونی که بیشتر فکر کرد بیشتر هم درد کشید

چیزی نمی‌مونه از عشقت

چیزی نمی‌مونه از حس تو

پر تاریکی میشه ذهنت

خودت هم خسته‌ای از دست تو

یه حبابه

یه خوابه

یه حبابه

همه‌ش یه خوابه

Je zegt dat er niets meer te verliezen is

Je zegt dat je expres niets te zeggen hebt

Je denkt niet eens aan een kleine glimlach

Vind je dat je iemands hand niet mag verzwakken?

Er is niets meer over van jouw liefde

Er is niets meer van je zintuigen

Je geest is vol duisternis

Je bent moe van je handen

een bubbel

Het is allemaal één slaapkamer

Je zegt dat je de grens die je hebt gebouwd niet wilt overschrijden

Ik zeg: "De regel van het spel is dat jij ook slecht wordt."

Hé, je vecht met jezelf, je wilt het niet koud hebben

Degene die meer dacht, leed meer

Er is niets meer over van jouw liefde

Er is niets meer van je zintuigen

Het vult je geest met duisternis

Je bent moe van je handen

een bubbel

Een slaapkamer

een bubbel

Het is allemaal één slaapkamer