Locuras - Silvio Rodríguez

Hay locuras para la esperanza

Hay locuras también del dolor

Y hay locuras de allá donde el cuerdo no alcanza

Locuras de otro color

Hay locuras que son poesía

Hay locuras de un raro lugar

Hay locuras sin nombre, sin fecha, sin cura

Que no vale la pena curar.

Hay locuras que son como brazos de mar

Te sorprenden y arrastran, te pierden y ya

Hay locuras de ley pero no de buscar

Hay locuras que son la locura

Personales locuras de dos

Hay locuras que imprimen dulces quemaduras

Locuras tediosas y de Dios

Hay locuras que hicieron el día

Hay locuras que están por venir

Hay locuras tan vivas, tan sanas, tan puras

Que una de ellas será mi morir.

Er zijn dwaasheden voor hoop

Er zijn ook waanzin van pijn

En er is waanzin van daaruit waar de verstandigen niet kunnen komen

Dwaasheden van een andere kleur

Er zijn gekken die poëzie zijn

Er zijn dwaasheden van een zeldzame plaats

Er zijn gekke dingen zonder naam, zonder datum, zonder genezing

Dat het niet de moeite waard is om te genezen.

Er zijn gekke dingen die als armen van de zee zijn

Ze verrassen je en slepen je mee, ze verliezen je en dat is alles

Er is waanzin van de wet, maar niet van zoeken

Er zijn gekke dingen die gek zijn

persoonlijke dwaasheden van twee

Er zijn dwaasheden die zoete brandwonden veroorzaken

Vervelende waanzin en van God

Er zijn gekke dingen die de dag goed hebben gemaakt

Er komen gekke dingen aan

Er is waanzin zo levend, zo gezond, zo puur

Dat een van hen mijn dood zal zijn.