Gota de Rocio - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gota de Rocio , artiest - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute met vertaling
Tekst van het liedje " Gota de Rocio "
Originele tekst met vertaling
Gota de Rocio
Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute
Оригинальный текст
La gota de rocio del cielo se cayo
y en ella el amor mio la carita se lavó
Pero era tan temprano que no salia el sol
y se helaron las manos y mejillas de mi amor
Crei que la estrellas la iban a buscar
y que en su cara bella se ponian a jugar
Me dijo «Tengo frio, acercame calor»
y fui con tanto brio que encendi su corazon
Y mientras la besaba me dijo en un temblor
«Esto es lo que faltaba para que saliera el sol»
Oh gota de rocio no dejes de caer
para que el amor mio siempre me quiera tener
Siempre me quiera tener
oh gota de rocio
siempre me quiera tener
no dejes de caer
siempre me quiera tener
para que el amor mio siempre me quiera tener
Перевод песни
De dauwdruppel uit de lucht viel
en daarin werd mijn liefste het gezichtje gewassen
Maar het was zo vroeg dat de zon niet doorkwam
en de handen en wangen van mijn liefde bevroor
Ik dacht dat de sterren haar zouden zoeken
en dat ze in haar mooie gezicht begonnen te spelen
Hij vertelde me "Ik heb het koud, breng me warmte"
en ik ging met zoveel energie dat het zijn hart verlichtte
En terwijl ik haar kuste, vertelde ze me bevend
“Dit was wat er ontbrak om de zon op te laten komen”
Oh dauwdruppel stop niet met vallen
zodat mijn liefde me altijd wil hebben
wil me altijd hebben
oh dauwdruppel
wil me altijd hebben
stop niet met vallen
wil me altijd hebben
zodat mijn liefde me altijd wil hebben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt