Nacimiento - Sharif

Las agujas del reloj

Se clavan como un puñal, pero

Pero la música no sangra

Porque en su alma tiene algo de inmortal

Vengo a cruzar el portal

Que separa el arte del silencio

Donde no existe el bien y el mal

Donde el final es tan sólo otro comienzo

Vuelvo a cruzar el portal

Igual de impuntual que la primera vez

Vuelvo a este ritual en un nuevo salto mortal sin red

A poner el corazón en el tablero de ajedrez

Y es, que este es mi nacimiento

Donde tan sólo el tiempo puede ejercer como juez

Y yo vuelvo a ser un pez en el desierto

Con el corazón muerto de sed y el alma a merced del viento

Acariciado corazón, mi testamento

Met de klok mee

Ze steken als een dolk, maar

Maar de muziek bloedt niet

Omdat hij in zijn ziel iets onsterfelijks heeft

Ik kom om het portaal over te steken

Dat scheidt kunst van stilte

Waar geen goed en kwaad is

Waar het einde gewoon weer een begin is

Ik steek het portaal weer over

Net zo onpunctueel als de eerste keer

Ik keer terug naar dit ritueel in een nieuwe salto zonder net

Om het hart op het schaakbord te zetten

En het is, dat dit mijn geboorte is

Waar alleen de tijd als rechter kan optreden

En ik ben weer een vis in de woestijn

Met het hart dat sterft van de dorst en de ziel overgeleverd aan de wind

Gekoesterd hart, mijn testament