La Petite Mort - Sharif

La Petite Mort - Sharif

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 1:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Petite Mort , artiest - Sharif met vertaling

Tekst van het liedje " La Petite Mort "

Originele tekst met vertaling

La Petite Mort

Sharif

Originele tekst

Está bien

Todo sigue en su sitio

La Luna está en el cielo y yo en el suelo

Como al principio

Volví a nacer por el placer del sacrificio

Me gusta amanecer al borde de este precipicio

Y vuelvo

Algo más viejo y más ateo

Pero miro al espejo y creo

Que me reconozco en lo que veo

Hay mucho gallo hermano, mucho cacareo

Mientras yo solo me callo y dejo que hable mi fraseo

Y no

No soy un genio, ni el líder de mi gremio

Escribo por honor, no por el premio

Soy un gladiador, un pensador bohemio

Borracho de dolor por culpa de este corazón abstemio, y

Yeah, estoy fumando en la azotea

Dibujando con el humo el nombre de mi Dulcinea

Y no

No necestio más: música y cariño

Mi madre me enseñó a ser un hombre desde niño

Si agarro el boli, el mundo está en mi mano

Si me hago un porro, el mundo está en mi mano

Si no me entiendes, no culpes al mensaje

Yo hablo con la música, ese es mi lenguaje

Liedvertaling

Het is in orde

Alles staat nog op zijn plaats

De maan staat aan de hemel en ik ben op de grond

zoals in het begin

Ik ben opnieuw geboren voor het plezier van opoffering

Ik hou van zonsopgang aan de rand van deze afgrond

En ik kom terug

Iets ouder en goddelozer

Maar ik kijk in de spiegel en ik denk

Dat ik mezelf herken in wat ik zie

Er is veel haan broer, veel gekakel

Terwijl ik gewoon mijn mond houd en mijn frasering laat spreken

En nee

Ik ben geen genie, noch de leider van mijn gilde

Ik schrijf voor de eer, niet voor de prijs

Ik ben een gladiator, een bohemien denker

Dronken van pijn vanwege dit totaal hart, en

Ja, ik rook op het dak

Teken met de rook de naam van mijn Dulcinea

En nee

Meer heb ik niet nodig: muziek en liefde

Mijn moeder leerde me als kind een man te zijn

Als ik de pen vasthoud, ligt de wereld in mijn hand

Als ik een joint rol, ligt de wereld in mijn hand

Als je me niet begrijpt, geef de boodschap dan niet de schuld

Ik spreek met muziek, dat is mijn taal

Andere nummers van deze artiest:

1

Óleos

Vito, Acid Lemon, Morgan • 2018

2

Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo

Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021

3

Empezar a Arder

Sharif, Gordo del funk • 2021

4

¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros?

Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021

5

En el Fondo del Vaso

Sharif, Gordo del funk • 2021

7

En Carne Viva

Sharif, Gordo del funk • 2021

8

Sed de Fuego

Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021

9

Canto para Mi Pueblo

Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021

10

Los Cuentos

Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019

11

El Exilio De Mi Folio

Sharif, Pablo Carrouché • 2012

12

Tequila y Limón

Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021

14

100 Frases

Lex Luthorz, Sharif • 2014

18

Mi Gente

Lex Luthorz, Sharif • 2014

20

Increíble

Lex Luthorz, Sharif • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt