Mornarica Mlada - Severina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mornarica Mlada , artiest - Severina met vertaling
Tekst van het liedje " Mornarica Mlada "
Originele tekst met vertaling
Mornarica Mlada
Severina
Оригинальный текст
Morem plovi lađa puna žena
Na vidiku nigdje muška nema
Trista žena, trista teških muka
Bože mili, gdje je prva luka
Plovi lađa, valovi je njišu
Duga pisma tužne žene pišu
Iza njih je sedam oceana
A na srcu sedam rana
Gdje je sada, mornarica mlada
Kada tone lađa najslađa
Da je spasi i da požar gasi
Ajme lađa se zapalila
Morem plovi lađa puna žena
Na vidiku nigdje muška nema
Trista žena, trista teških muka
Bože mili, gdje je prva luka
Plovi lađa, valovi je njišu
Duga pisma tužne žene pišu
Iza njih je sedam oceana
A na srcu sedam rana
Gdje je sada, mornarica mlada
Kada tone lađa najslađa
Da je spasi i da požar gasi
Ajme lađa se zapalila
Перевод песни
Een schip vol vrouwen bevaart de zee
Er is nergens een man te zien
Driehonderd vrouwen, driehonderd ontberingen
Beste God, waar is de eerste haven?
Het schip vaart, de golven deinen het
Trieste vrouwen schrijven lange brieven
Achter hen zijn zeven oceanen
En zeven wonden op mijn hart
Waar is ze nu, jonge marine
Wanneer het schip het liefste zinkt
Om haar te redden en het vuur te blussen
Helaas, het schip vloog in brand
Een schip vol vrouwen bevaart de zee
Er is nergens een man te zien
Driehonderd vrouwen, driehonderd ontberingen
Beste God, waar is de eerste haven?
Het schip vaart, de golven deinen het
Trieste vrouwen schrijven lange brieven
Achter hen zijn zeven oceanen
En zeven wonden op mijn hart
Waar is ze nu, jonge marine
Wanneer het schip het liefste zinkt
Om haar te redden en het vuur te blussen
Helaas, het schip vloog in brand
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt