Tutorial - Severina, Ljuba Stanković
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tutorial , artiest - Severina, Ljuba Stanković met vertaling
Tekst van het liedje " Tutorial "
Originele tekst met vertaling
Tutorial
Severina, Ljuba Stanković
Оригинальный текст
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
Ljubomora safata
Kao luda, mlada, bahata
Pola grada nada se, napada
A ja sama, a ja sama
Ja 100 sam suza prolila
On je 100 čaša razbio
Na kraju k’o ruža sam sklopila
Latice što je slomio
Nađi me, nađi me
Tamo gdje mlada noć pada
Slađi je, slađi je
Okus pobjede nego usne tog gada
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
A ja pojma, pojma nemam
Ma sta je to ljubav, pojma nemam
Pojma, pojma nemam
Ma sta je to ljubav, pojma nemam
Naj, naj, naj, naj
Ah…
I budi me na tmurna jutra
Godi mi k’o dim na svaki gutljaj
Dodiri vreli kao ognjište kamina
Tragovi mog karmina bi na ta usta
Nađi me, nađi me
Tamo gdje mlada noć pada
Slađi je, slađi je
Okus pobjede nego usne tog gada
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
A ja bi' pila, ja bi' pila
100 promila, noćima bi' lila
Ne bi' krila s kim bi' bila
Jer za ljubav trebam tutorial
A ja pojma, pojma nemam
Ma sta je to ljubav, pojma nemam
Pojma, pojma nemam
Ma sta je to ljubav, pojma nemam
Naj, naj, naj, naj
Перевод песни
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
Jaloezie safata
Als een gek, jong, arrogant
De halve stad hoopt, valt aan
En ik alleen, en ik alleen
Ik heb 100 tranen vergoten
Hij brak 100 glazen
Ik eindigde als een roos
Bloemblaadjes die hij brak
Vind mij, vind mij
Waar de jonge nacht valt
Het is zoeter, het is zoeter
De smaak van de overwinning dan de lippen van die klootzak
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
En ik heb geen idee, ik heb geen idee
Ik heb geen idee wat liefde is
ik heb geen idee
Ik heb geen idee wat liefde is
Laat, laat, laat, laat
Ah…
En maak me wakker op sombere ochtenden
Het smaakt naar rook bij elke slok
Raakt zo heet als een haardvuur
Sporen van mijn lippenstift zouden op die mond zitten
Vind mij, vind mij
Waar de jonge nacht valt
Het is zoeter, het is zoeter
De smaak van de overwinning dan de lippen van die klootzak
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
En ik zou drinken, ik zou drinken
100 promille, het zou 's nachts lila zijn
Ze zou niet 'vleugelen met wie ze zou zijn'
Omdat ik voor de liefde een tutorial nodig heb
En ik heb geen idee, ik heb geen idee
Ik heb geen idee wat liefde is
ik heb geen idee
Ik heb geen idee wat liefde is
Laat, laat, laat, laat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt