Mrtav Bez Mene - Severina

Ti, ti što leđima okrenut noću spavaš kraj mene

Ti, zar se nimalo ne plašiš prevarene žene?

Jer ja, ja redovito sanjarim da te zubima davim

Da srce vadim ti rukama pa ga na led stavim

Al' ne bi ja sa tobom ruke još uprljala

Sve ćeš ti to i bez mene sam

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Živjet ćeš bez svoje sjene

Rezat ćeš se po tijelu svuda gdje te ljubih kao luda

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Imat ćeš sve druge žene

Samo ja ću na tvoju bol uvijek imat monopol

Mrak neka bude mi saveznik da samo zamislim tvoj lik

Tvoje usne na njenima i ruke na grudima

Da te jastukom svilenim jednim potezom ugušim

Oči izvadim noktima, da te više nema

I nož bi umro u mom scru, a kamoli ti

Za dušu sad se vragu pomoli

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Živjet ćeš bez svoje sjene

Rezat ćeš se po tijelu svuda gdje te ljubih kao luda

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Imat ćeš sve druge žene

Samo ja ću na tvoju bol uvijek imat monopol

(Uvijek imat monopol)

Ne zanosi se, ove suze su zle i nisu dokaz boli

To te moja mržnja voli

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Živjet ćeš bez svoje sjene

Rezat ćeš se po tijelu svuda gdje te ljubih kao luda

Da li znaš da si mrtav bez mene?

Imat ćeš sve druge žene

Samo ja ću na tvoju bol uvijek imat monopol

Jij, jij met je rug 's nachts, slaap naast me

Ben je niet bang voor een vreemdgaande vrouw?

Omdat ik, ik droom er regelmatig van om je te stikken met mijn tanden

Om je hart eruit te halen met mijn handen en het op het ijs te leggen

Maar ik zou mijn handen nog niet vuil maken met jou

Je doet dit allemaal zonder mij

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je zult leven zonder je schaduw

Je zult je lichaam snijden waar ik van je hou als een gek

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je krijgt alle andere vrouwen

Alleen ik zal altijd het monopolie hebben op jouw pijn

Laat duisternis mijn bondgenoot zijn om je karakter voor te stellen

Je lippen op de hare en je handen op je borst

Om je in één keer te verstikken met een zijden kussen

Ik haal mijn ogen eruit met mijn vingernagels, dus je bent weg

En een mes zou sterven in mijn scru, laat staan ​​jou

Bid nu tot de duivel voor de ziel

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je zult leven zonder je schaduw

Je zult je lichaam snijden waar ik van je hou als een gek

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je krijgt alle andere vrouwen

Alleen ik zal altijd het monopolie hebben op jouw pijn

(Altijd een monopolie hebben)

Laat je niet meeslepen, deze tranen zijn slecht en zijn geen bewijs van pijn

Dat is waar mijn haat van je houdt

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je zult leven zonder je schaduw

Je zult je lichaam snijden waar ik van je hou als een gek

Weet je dat je dood bent zonder mij?

Je krijgt alle andere vrouwen

Alleen ik zal altijd het monopolie hebben op jouw pijn