Hieronder staat de songtekst van het nummer Idi , artiest - Severina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Severina
Dobro večer, ja sam
Bit ću kratka ovaj put
Ionako sve na tebi piše
Znam ti imaš drugu
Mene voliš tek usput
Imaj sve, al mene nikad više
Znam da će niz tvoje obraze
Krenut suze jednom zbog mene
Idi, i sreća nek prati te svud
Jednom pokazat će vrijeme
Neka ti mjesec obasja put
I ne pitaj nikad za mene
Znam da će niz tvoje obraze
Krenut suze jednom zbog mene
Idi, i sreća nek prati te svud
Jednom pokazat će vrijeme
Neka ti mjesec obasja put
I ne pitaj nikad za mene
Dobro večer, ja sam
Bit ću kratka ovaj put
Ionako sve na tebi piše
Znam ti imaš drugu
Mene voliš tek usput
Imaj sve, al mene nikad više
Znam da će niz tvoje obraze
Krenut suze jednom zbog mene
Idi, i sreća nek prati te svud
Jednom pokazat će vrijeme
Neka ti mjesec obasja put
I ne pitaj nikad za mene
Znam da će niz tvoje obraze
Krenut suze jednom zbog mene
Idi, i sreća nek prati te svud
Jednom pokazat će vrijeme
Neka ti mjesec obasja put
I ne pitaj nikad za mene
Goedenavond, ik ben het
Ik zal het deze keer kort houden
Alles staat toch op je geschreven
Ik weet dat je er nog een hebt
Je houdt trouwens alleen van mij
Heb alles, maar ik nooit meer
Ik weet dat het over je wangen zal lopen
Hij begon een keer te huilen vanwege mij
Ga, en laat geluk je overal volgen
De tijd zal het leren
Laat de maan op je pad schijnen
En vraag nooit naar mij
Ik weet dat het over je wangen zal lopen
Hij begon een keer te huilen vanwege mij
Ga, en laat geluk je overal volgen
De tijd zal het leren
Laat de maan op je pad schijnen
En vraag nooit naar mij
Goedenavond, ik ben het
Ik zal het deze keer kort houden
Alles staat toch op je geschreven
Ik weet dat je er nog een hebt
Je houdt trouwens alleen van mij
Heb alles, maar ik nooit meer
Ik weet dat het over je wangen zal lopen
Hij begon een keer te huilen vanwege mij
Ga, en laat geluk je overal volgen
De tijd zal het leren
Laat de maan op je pad schijnen
En vraag nooit naar mij
Ik weet dat het over je wangen zal lopen
Hij begon een keer te huilen vanwege mij
Ga, en laat geluk je overal volgen
De tijd zal het leren
Laat de maan op je pad schijnen
En vraag nooit naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt