Adio, Ljube - Severina

Ja sam tebi sve na svijetu vjerovala

Ja sam tebi sve na svijetu poklanjala

I dusu i tijelo jer sam tvoja bila

Ali me je luda zelja prevarila

Adio, ljube, moja ljubavi

Sreco, zivot nas rastavi

Adio, ljube, moja ljubavi

Sreco, zivot nas rastavi

Zbog tebe sam sve na svijetu ostavljala

Zbog tebe sam crne noci proplakala

Prijatelje stare sve sam ostavila

Ali me je luda zelja prevarila

Ja bih opet tebe, duso, izabrala

I nikad se ne bih zato pokajala

I dusu i tijelo, sve bih tebi dala

Samo da jos jednom budem tvoja mala

Adio, ljube, zivot nas rastavi

Adio, ljube, moja ljubavi

Sreco, zivot nas rastavi

Ik vertrouwde je met alles in de wereld

Ik heb je alles van de wereld gegeven

Zowel ziel als lichaam omdat ik van jou was

Maar een gek verlangen bedroog me

Tot ziens, schat, mijn liefste

Geluk, het leven scheidt ons

Tot ziens, schat, mijn liefste

Geluk, het leven scheidt ons

Door jou heb ik alles in de wereld achtergelaten

Ik huilde om je op een zwarte nacht

Ik heb al mijn oude vrienden achtergelaten

Maar een gek verlangen bedroog me

Ik zou je opnieuw kiezen, schat

En ik zou er nooit spijt van krijgen

Zowel ziel als lichaam, ik zou je alles geven

Om nog één keer je baby te zijn

Vaarwel, lieverd, het leven scheidt ons

Tot ziens, schat, mijn liefste

Geluk, het leven scheidt ons