Не забывай - Сергей Пенкин
С переводом

Не забывай - Сергей Пенкин

Альбом
Счастье близко
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
259650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не забывай , artiest - Сергей Пенкин met vertaling

Tekst van het liedje " Не забывай "

Originele tekst met vertaling

Не забывай

Сергей Пенкин

Оригинальный текст

Я свою любовь оставил на осколках неба

Слов моих вечный рай, а в душе опять тревога.

Растворившись в поднебесье, птицей улетая

Ты поймешь, ты простишь, нам не по пути.

Припев:

И пускай вчера был день последний, и пустая осень

Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.

И когда мечты не станет дождь за нас не спросит

Просто уходи, убегай, и не забывай!

Я свою любовь по буквам тихо собираю

Слово «да», слово «нет», а в душе опять страдаю.

Холодом пустых желаний ветер повторяет,

Что тебя рядом нет в этой тишине.

Припев:

И пускай вчера был день последний, и пустая осень

Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.

И когда мечты не станет дождь за нас не спросит

Просто уходи, убегай, и не забывай!

И пускай вчера был день последний, и пустая осень

Только слов твоих невзначай я смогу немного вспомнить.

И когда мечты не станет дождь за нас не спросит

Просто уходи, убегай, и не забывай!

Не забывай!

Не забывай меня!

Перевод песни

Ik liet mijn liefde op fragmenten van de lucht

Mijn woorden zijn een eeuwig paradijs en er is weer angst in mijn ziel.

Oplossend in de lucht, wegvliegend als een vogel

Je zult het begrijpen, je zult vergeven, we zijn niet op weg.

Refrein:

En laat gisteren de laatste dag zijn, en lege herfst

Alleen je woorden bij toeval, ik kan me een beetje herinneren.

En als de droom stopt, zal de regen niet om ons vragen

Ga gewoon weg, ren weg en vergeet het niet!

Ik verzamel stilletjes mijn liefdesspreuk per letter

Het woord "ja", het woord "nee", maar in mijn ziel lijd ik weer.

De kou van lege verlangens herhaalt de wind,

Dat je er niet bent in deze stilte.

Refrein:

En laat gisteren de laatste dag zijn, en lege herfst

Alleen je woorden bij toeval, ik kan me een beetje herinneren.

En als de droom stopt, zal de regen niet om ons vragen

Ga gewoon weg, ren weg en vergeet het niet!

En laat gisteren de laatste dag zijn, en lege herfst

Alleen je woorden bij toeval, ik kan me een beetje herinneren.

En als de droom stopt, zal de regen niet om ons vragen

Ga gewoon weg, ren weg en vergeet het niet!

Vergeet niet!

Vergeet me niet!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt