Hieronder staat de songtekst van het nummer Иногда , artiest - Сергей Пенкин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Пенкин
Не звезда телеэкрана или кино.
Ты не модель, ты не поешь.
Сотканная из тумана или дождя,
Сердце мое, ты не поймешь.
Мне тебя, как птицу в клетке не удержать!
Только, как это все понять…
Припев:
Иногда ты мне читаешь стихи.
Иногда ты мне прощаешь грехи.
Иногда ты, как живая вода.
Иногда… Жаль, только лишь иногда.
У тебя так много правил,
Их никогда я все равно не разучу.
Ты же знаешь, я — не ангел,
И стать другим, я не могу и не хочу.
Мне тебя, как птицу в клетке не удержать!
Только, как это все понять…
Припев:
Иногда ты мне читаешь стихи.
Иногда ты мне прощаешь грехи.
Иногда ты, как живая вода.
Иногда… Жаль, только лишь иногда.
Иногда ты мне читаешь стихи.
Иногда ты мне прощаешь грехи.
Иногда ты, как живая вода.
Иногда… Жаль, только лишь иногда.
Иногда ты мне читаешь стихи.
Иногда ты мне прощаешь грехи.
Иногда ты, как живая вода.
Иногда… Жаль, только лишь иногда.
Geen tv- of filmster.
Je bent geen model, je zingt niet.
Geweven van mist of regen,
Mijn hart, je zult het niet begrijpen.
Ik kan je niet als een vogel in een kooi houden!
Hoe je het moet begrijpen...
Refrein:
Soms lees je poëzie voor me.
Soms vergeeft u mijn zonden.
Soms ben je als levend water.
Soms... Jammer, alleen soms.
Je hebt zoveel regels
Ik zal ze in ieder geval nooit leren.
Je weet dat ik geen engel ben
En anders worden, dat kan en wil ik niet.
Ik kan je niet als een vogel in een kooi houden!
Hoe je het moet begrijpen...
Refrein:
Soms lees je poëzie voor me.
Soms vergeeft u mijn zonden.
Soms ben je als levend water.
Soms... Jammer, alleen soms.
Soms lees je poëzie voor me.
Soms vergeeft u mijn zonden.
Soms ben je als levend water.
Soms... Jammer, alleen soms.
Soms lees je poëzie voor me.
Soms vergeeft u mijn zonden.
Soms ben je als levend water.
Soms... Jammer, alleen soms.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt