Hieronder staat de songtekst van het nummer Время строит мой путь , artiest - Сергей Маврин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Маврин
Время строит мой путь
Сквозь мираж и удач, и падений.
Но все мои прискорбные надежды, вдруг - вернись ко мне, душа моя.
В чём была его суть?
В чём был смысл убеждений, сомнений?
Если произнёс я, замыкая круг, - вернись ко мне, душа моя…
Через лёд и пламя, через жизнь и смерть
Я вернусь к тебе же, через сонмы лет.
Время строит мой путь
Но по-своему, не расспросив меня
Если повторяю, как молитву я - вернись ко мне, душа моя.
Через лёд и пламя, через жизнь и смерть
Я вернусь к тебе же, через сонмы лет.
Через лёд и пламя, через жизнь и смерть
Я вернусь к тебе же, через сонмы лет.
Время строит мой путь
Но по-своему, не расспросив меня
Tijd bouwt mijn weg
Door de luchtspiegeling en successen en vallen.
Maar al mijn spijtige hoop komt plotseling terug naar mij, mijn ziel.
Wat was de essentie ervan?
Wat was de betekenis van overtuigingen, twijfels?
Als ik zei, de cirkel sluiten, - kom terug naar mij, mijn ziel ...
Door ijs en vuur, door leven en dood
Ik kom bij je terug, na een groot aantal jaren.
Tijd bouwt mijn weg
Maar op mijn eigen manier, zonder mij in vraag te stellen
Als ik het herhaal als een gebed, kom dan terug naar mij, mijn ziel.
Door ijs en vuur, door leven en dood
Ik kom bij je terug, na een groot aantal jaren.
Door ijs en vuur, door leven en dood
Ik kom bij je terug, na een groot aantal jaren.
Tijd bouwt mijn weg
Maar op mijn eigen manier, zonder mij in vraag te stellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt