Hieronder staat de songtekst van het nummer Мне хватит сил , artiest - Сергей Маврин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Маврин
Вечное небо тает в глазах,
В россыпи звёзд догорят откровения.
Страшно не падать, страшно летать,
После полёта больнее падение.
Время бесстрастно чертит круги
На миражах, что казались нам целями.
Но в нашей власти делать шаги,
В верность которых мы искренне верили.
Вихри безудержных бурь
Точат камни.
Камни, что тянут ко дну
Или слагают ступень.
Каждый проходит свой круг потерь,
Свой путь ошибок и свой круг отчаянья.
Важно запомнить, где-то есть дверь
К новым свершениям и достояниям.
Вихри безудержных бурь
Точат камни.
Камни, что тянут ко дну
Или слагают ступень.
Где пелену облаков
Свет прожигает насквозь,
Я начинаю с нуля.
Мне хватит сил
На месте шрамов видеть крылья.
Я начинаю с нуля,
Солнцем на нитях дождя
Пусть заиграет печаль.
Мне хватит сил
Свои надежды сделать былью.
Где пелену облаков
Свет прожигает насквозь,
Я начинаю с нуля.
Мне хватит сил
На месте шрамов видеть крылья.
Я начинаю с нуля,
Солнцем на нитях дождя
Пусть заиграет печаль.
Мне хватит сил
Свои надежды сделать былью.
Вечное небо тает в глазах,
В россыпи звёзд догорят откровения.
Страшно не падать, страшно летать,
Только полет этот стоил падения.
De eeuwige lucht smelt in de ogen
Openbaringen zullen opbranden in een verstrooiing van sterren.
Het is eng om niet te vallen, het is eng om te vliegen,
Na de vlucht is de val pijnlijker.
De tijd tekent onbewogen cirkels
Op luchtspiegelingen die ons als doelwitten leken.
Maar het ligt in onze macht om stappen te ondernemen
In de loyaliteit waarvan we oprecht geloofden.
Wervelwinden van ongebreidelde stormen
Slijpstenen.
Stenen die naar de bodem trekken
Of ze zetten een stap.
Iedereen gaat door zijn eigen cirkel van verliezen,
Je pad van fouten en je cirkel van wanhoop.
Het is belangrijk om te onthouden dat er ergens een deur is
Op nieuwe prestaties en prestaties.
Wervelwinden van ongebreidelde stormen
Slijpstenen.
Stenen die naar de bodem trekken
Of ze zetten een stap.
Waar de sluier van wolken
Licht brandt door
Ik begin vanaf nul.
Ik heb genoeg kracht
Zie vleugels in plaats van littekens.
Ik begin helemaal opnieuw
De zon op de draden van de regen
Laat verdriet spelen.
Ik heb genoeg kracht
Maak je hoop waar.
Waar de sluier van wolken
Licht brandt door
Ik begin vanaf nul.
Ik heb genoeg kracht
Zie vleugels in plaats van littekens.
Ik begin helemaal opnieuw
De zon op de draden van de regen
Laat verdriet spelen.
Ik heb genoeg kracht
Maak je hoop waar.
De eeuwige lucht smelt in de ogen
Openbaringen zullen opbranden in een verstrooiing van sterren.
Het is eng om niet te vallen, het is eng om te vliegen,
Alleen deze vlucht was de val waard.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt