Hieronder staat de songtekst van het nummer Мираж , artiest - Сергей Маврин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Маврин
Мираж
(Ю.Алексеев, С. Маврин, М. Пушкина)
Мой храм — там, где я, —
Он невидим, но прочен,
Вся жизнь — путь к нему —
Ступени день за днем,
Мой храм — радость сна
и раскаянье ночью
За то, что любил бездушие свое…
Это мираж,
Игры ума,
Жарче огня
Зной верный страж,
глас в пустыне!
Мой храм — там, где я
Стану небом бескрайним,
В нем свет всех сердец
Разбитых вечной тьмой,
Мой храм — там, где звон
Неразгаданной тайны —
Кто мы на земле?
Зачем мы здесь живем?
Luchtspiegeling
(Yu. Alekseev, S. Mavrin, M. Pushkina)
Mijn tempel is waar ik ben,
Hij is onzichtbaar, maar sterk,
Al het leven is de weg ernaar toe -
Stappen van dag tot dag
Mijn tempel is de vreugde van de slaap
en spijt 's nachts
Omdat hij hield van zijn zielloosheid...
Het is een luchtspiegeling
denk spelletjes,
heter dan vuur
Znoy trouwe voogd,
stem in de woestijn!
Mijn tempel is waar ik ben
Ik zal de eindeloze lucht worden
Het bevat het licht van alle harten
Verpletterd door eeuwige duisternis
Mijn tempel is waar het rinkelen
Onopgelost mysterie -
Wie zijn wij op aarde?
Waarom wonen we hier?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt