Hieronder staat de songtekst van het nummer Spočítaj ma , artiest - Richard Muller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Muller
Spočítaj ma koľko ma je
Všetky drobné porátaj
Ak všetko na halier sadne
To len potom bude raj
Počítaj ma pomaličky
Buď dôsledná na chvíľu
Viem nie som maličký
Ľahko dôjde k omylu
Zrátaj všetky moje vášne
Čo ti prejdú cez ruky
Nestavaj sa ku mne vlažne
A nečakaj záruky
Spočítaj, vynásob, vydeľ
Urči si na každý deň svoj prídel
Umocni, odmocni, daj si ma na entú
Aj keď ma rozkrájaš stále budem tu
Zrátaj všetky moje vášne
Čo ti prejdú cez ruky
Nestavaj sa ku mne vlažne
A nečakaj záruky
Spočítaj, vynásob, vydeľ
Urči si na každý deň svoj prídel
Deleno, plus, mínus, stále som to ja
Aj keď sa prerátaš, stále si moja
Môžeš sa prerátať chýb bude celý roj
Jedno ti vždy vyjde vždy som celý iba tvoj
Zrátaj všetky moje vášne
Čo ti prejdú cez ruky
Nestavaj sa ku mne vlažne
A nečakaj záruky
Spočítaj ma koľko ma je
Všetky drobné prerátaj
Ak všetko na halier sadne
Myslím si že každopádne
Nájdeme sa spolu na dne
Zrátaj všetky moje vášne
Čo ti prejdú cez ruky
Nestavaj sa ku mne vlažne
A nečakaj záruky
Zrátaj všetky moje vášne
Čo ti prejdú cez ruky
Nestavaj sa ku mne vlažne
A nečakaj záruky
Tel me hoeveel het er zijn
Tel alle kleine items
Als alles op de cent valt
Alleen dan wordt het een paradijs
Tel me langzaam
Wees even consequent
Ik weet dat ik niet klein ben
Het is gemakkelijk om een fout te maken
Tel al mijn passies bij elkaar op
Wat gaat er door je handen
Wees niet lauw tegen mij
En verwacht geen garanties
Tellen, vermenigvuldigen, delen
Bepaal uw toewijzing voor elke dag
Power-up, power-up, zet me aan de lijn
Zelfs als je me in stukken snijdt, zal ik er nog zijn
Tel al mijn passies bij elkaar op
Wat gaat er door je handen
Wees niet lauw tegen mij
En verwacht geen garanties
Tellen, vermenigvuldigen, delen
Bepaal uw toewijzing voor elke dag
Verdeeld, plus, min, ik ben het nog steeds
Zelfs als je je misrekent, ben je nog steeds van mij
Je kunt de fouten tellen, er zal een hele zwerm zijn
Eén ding komt altijd goed voor jou, ik ben altijd alleen van jou
Tel al mijn passies bij elkaar op
Wat gaat er door je handen
Wees niet lauw tegen mij
En verwacht geen garanties
Tel me hoeveel het er zijn
Tel alle kleine items
Als alles op de cent valt
Ik denk het in ieder geval
We zien elkaar onderaan samen
Tel al mijn passies bij elkaar op
Wat gaat er door je handen
Wees niet lauw tegen mij
En verwacht geen garanties
Tel al mijn passies bij elkaar op
Wat gaat er door je handen
Wees niet lauw tegen mij
En verwacht geen garanties
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt