Srdce jako kníže Rohan - Richard Muller, Ivan Tasler

Měsíc je jak Zlatá bula sicilská

Stvrzuje, že kdo chce, ten se dopíská

Pod lampou jen krátce, v přítmí dlouze zas…

Otevře ti Kobera a můžeš mezi nás

Moje teta, tvoje teta, parole…

Dvaatřicet karet křepčí na stole

Měsíc svítí sám a chleba nežere

Ty to ale koukej trefit, frajere

Protože

Dnes je valcha u starýho Růžičky

Dej si prachy do pořádný ruličky

Co je na tom, že to není

Extra nóbl byt?

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

Ať jsi přes den docent nebo tunelář

Herold svatý pravdy nebo jinej lhář

Tady na to každej kašle zvysoka

Pravda je jen jedna.

Slova proroka

Říkaj, že

Když je valcha u starýho Růžičky

Budou vcelku na nic všechny řečičky

Buďto trefa, nebo kufr

Smůla, nebo šnit

Jen to srdce jako Rohan musíš mít

Kdo se bojí, má jen hnědý kaliko

Možná občas nebudeš mít na mlíko

Jistě ale poznáš, co jsi vlastně zač

Svět nepatřil nikomu kdo nebyl hráč

A proto

Ať je valcha u starýho Růžičky

Nebo pouť až k tváři Boží rodičky

Ať je válka, červen, mlha

Bouřka nebo klid

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

Dnes je valcha u starýho Růžičky

Když jsi malej, tak si stoupni na špičky

Malej nebo nachlapenej

Cikán, Brňák, Žid —

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

Dnes je valcha u starýho Růžičky.

(To víš že jo)

Dej si prachy do pořádný ruličky

Co je na tom, že to není

Extra nóbl byt?

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

Dnes je valcha u starýho Růžičky

Dej si prachy do pořádný ruličky

Co je na tom, že to není

Extra nóbl byt?

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

Ať je valcha u starýho Růžičky

Nebo pouť až k tváři Boží rodičky

Ať je válka, červen, mlha

Bouřka nebo klid

Srdce jako kníže Rohan musíš mít

De maan is als de Gouden Stier van Sicilië

Hij beweert dat wie wil, zal fluiten

Slechts kort onder de lamp, lange tijd in het donker...

Hij zal Kobera voor je openen en je kunt met ons meedoen

Mijn tante, jouw tante, voorwaardelijke vrijlating...

Tweeëndertig kaarten verspreid op tafel

De maan schijnt alleen en eet geen brood

Maar je raakt het, kerel

Omdat

Tegenwoordig is de valcha bij het oude Růžička's

Zet je geld goed in

Wat is het dat het niet is?

Een extra stijlvol appartement?

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan

Of je overdag docent of tunnelwerker bent

Een heilige heraut van de waarheid of anders een leugenaar

Hier hoest iedereen erop

Er is maar één waarheid.

Woorden van een profeet

Zeg dat

Als Valcha bij de oude Růžička's is

Al het gepraat zal vrij nutteloos zijn

Het is wisselvallig

Pech of pech

Je moet gewoon dat hart hebben zoals Rohan

Hij die bang is, heeft alleen een bruin calico

Misschien heb je af en toe geen melk

Maar je weet wat je werkelijk bent

De wereld was van niemand die geen gamer was

En daarom

Moge de valcha zijn met de oude Růžička

Of een pelgrimstocht naar het aangezicht van de Moeder van God

Laat er oorlog zijn, juni, mist

Storm of kalm

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan

Tegenwoordig is de valcha bij het oude Růžička's

Als je klein bent, ga dan op je tenen staan

Klein of pluizig

Zigeuner, Brňák, Jood—

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan

Tegenwoordig bevindt de valcha zich bij de oude Růžička's.

(Dat weet je ja)

Zet je geld goed in

Wat is het dat het niet is?

Een extra stijlvol appartement?

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan

Tegenwoordig is de valcha bij het oude Růžička's

Zet je geld goed in

Wat is het dat het niet is?

Een extra stijlvol appartement?

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan

Moge de valcha zijn met de oude Růžička

Of een pelgrimstocht naar het aangezicht van de Moeder van God

Laat er oorlog zijn, juni, mist

Storm of kalm

Je moet een hart hebben zoals prins Rohan