Когда-нибудь - Рем Дигга
С переводом

Когда-нибудь - Рем Дигга

Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
163990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда-нибудь , artiest - Рем Дигга met vertaling

Tekst van het liedje " Когда-нибудь "

Originele tekst met vertaling

Когда-нибудь

Рем Дигга

Оригинальный текст

Оплело туманом даль, что-то жизнь не клеится.

В душу лезет боль-печаль, но верю - всё изменится

Пусть года вперёд летят, пусть молчит пророчество;

Верю — я найду тебя, оставлю одиночество.

Ву!

Где-то средь полей, в цветах,

Под шелест старых мудрых рек -

Где-то там встречу однажды тебя;

Тебя я найду, мой родной человек!

И печаль навечно спрячется

Носом и руками в чудные волосы.

Ива вдруг, как расплачется,

Роняя вниз слёзы без голоса.

Аёу!

Когда-нибудь мы встретимся средь исполинов каменных,

Угрюмых и разваленных - там встретимся глазами мы

На маленькой дороженьке, е, обычными прохожими, и

Ты станешь всех дороже мне и вырастут в камнях цветы!

А по улицам люди везде гуляют,

Но не могу понять никак, кто я им!

Вытесаны лики, словно из камня -

Я в этом городе буду инопланетянин.

Они все тут давно остыли.

Я от них всех схоронил секрет.

Около сердца, сквозь пустыню -

Я пронесу, подойду к тебе!

Где-то средь полей, в цветах,

Под шелест мудрых рек -

Я где-то там встречу,

Однажды её я найду!

Когда-нибудь мы встретимся.

Перевод песни

Mist bedekte de afstand, iets wat het leven niet plakt.

Pijn-verdriet klimt in de ziel, maar ik geloof dat alles zal veranderen

Laat de jaren voorwaarts vliegen, laat de profetie zwijgen;

Ik geloof - ik zal je vinden, eenzaamheid verlaten.

Woehoe!

Ergens tussen de velden, in bloemen,

Onder het ruisen van de oude wijze rivieren -

Ergens daar zal ik je op een dag ontmoeten;

Ik zal je vinden, mijn beste man!

En verdriet zal voor altijd verborgen blijven

Neus en handen in prachtig haar.

Willow barstte plotseling in tranen uit

Tranen laten vallen zonder een stem.

ja!

Op een dag zullen we elkaar ontmoeten tussen de reuzen van steen,

Somber en ingestort - daar zullen we elkaar ontmoeten

Op een smal pad, e, gewone voorbijgangers, en

Je zult me ​​dierbaarder worden en bloemen zullen in stenen groeien!

En mensen lopen op straat,

Maar ik kan op geen enkele manier begrijpen wie ik voor hen ben!

Gesneden gezichten, als uit steen -

Ik zal een alien zijn in deze stad.

Ze hebben het allemaal lang koud gehad.

Ik hield een geheim voor ze allemaal.

Dichtbij het hart, door de woestijn -

Ik zal het dragen, ik kom naar je toe!

Ergens tussen de velden, in bloemen,

Onder het ruisen van wijze rivieren -

Ik zie je ergens

Op een dag zal ik het vinden!

We zullen elkaar op een dag ontmoeten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt