Hieronder staat de songtekst van het nummer Она , artiest - Рем Дигга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рем Дигга
Она такая одна, такая одна
Взгляд в никуда, в глазах не видно дна
Видом невинна так
И по-любому не меня одного этим вертит она
Не пойму, пьяна ли?
Вина бутылка полна,
А виляет якобы рюмка вина
Меня ли палит у стойки сейчас?
Там тройка парней уже рядом с ней час
Молода независима
Золото, покажись мне, ма
Неон ложится на тело
Никого никогда так не хотел я
В голову бьёт, как абсент, вид стана
Упали — увидели вы, поневоле подумали — богиня дама
Полюбили бы мигом, подавали мадам бокалы бы
Опекали бы, подевали головы куда-то бы
И я куда-то дел и стою
Очарованный парень, пялюсь я как на свою
Я не видел такой и не думал, что встречу
Принцессу так просто под вечер
Ведь меня погубила этих глаз глубина
Она одна, она такая одна
Я потонул и рукой не нащупал дна
Она одна, она такая одна
Она такая одна
Она такая одна
Как в сети типа попал
Я на всём свете не встретил бы боле такую никак
Это как будто бы бал
И твой взгляд, знаю точно я, — знак
Пока далеко до утра, легко так нам
Моя мадам, не отдам, не уйду сам
Пусть не видать после боле твои мне глаза
Я в неволе отныне и навсегда
Давай сожгём вечер, мой малыш
Ведь он один лишь
Ну, а утром застучат каблуки
Оставив на губах вкус печали и тоски
Знаю, ласточка вспорхнёт с рук
Скажет: «Это не твой полёт, друг»
Пусть так, ну, а пока
Пусть будет сказка, пусть для дурака…
О— о— одна любовь
Одна любовь, м-м-м
О— о— одна любовь
К тебе
О— о— одна любовь
Одна любовь, м-м-м
О— о— одна любовь
О— о— одна любовь
Одна любовь, м-м-м
Ведь меня погубила этих глаз глубина
Она одна, она такая одна
Я потонул и рукой не нащупал дна
Она одна, она такая одна
Ze is zo alleen, zo alleen
Kijk naar nergens, de bodem is niet zichtbaar in de ogen
Zo onschuldig kijkend
En in ieder geval, ik ben niet de enige die draait
Ik begrijp het niet, ben ik dronken?
De wijnfles is vol
En zogenaamd een glas wijnwags
Word ik nu verbrand aan de balie?
Er staan al een uur drie jongens naast haar
Jeugd is onafhankelijk
Goud laat me zien
Neon ligt op het lichaam
Ik heb nooit zo iemand gewild
Het raakt het hoofd als absint, het uitzicht op de molen
Viel - je zag, onwillekeurig dacht - de godin lady
Zou in een oogwenk liefhebben, zou glazen schenken aan Madame
Zou er voor zorgen, hun hoofd ergens neerleggen
En ik doe iets en ik sta
Betoverde man, ik staar naar mezelf
Ik heb er nog nooit zo een gezien en dacht niet dat ik elkaar zou ontmoeten
Prinses zo makkelijk in de avond
De diepte van deze ogen heeft me tenslotte vermoord
Ze is alleen, ze is zo alleen
Ik verdronk en vond de bodem niet met mijn hand
Ze is alleen, ze is zo alleen
Ze is zo alleen
Ze is zo alleen
Hoe ben je in het netwerk gekomen zoals
In de hele wereld zou ik zo iemand op geen enkele manier hebben ontmoet
Het is als een bal
En je blik, dat weet ik zeker, is een teken
Hoewel het verre van ochtend is, is het gemakkelijk voor ons
Mijn mevrouw, ik zal niet opgeven, ik zal mezelf niet verlaten
Laat me je ogen niet meer zien na meer
Ik ben nu en voor altijd in gevangenschap
Laten we de avond verbranden, mijn baby
Hij is tenslotte de enige
Nou, in de ochtend zullen de hakken kloppen
De smaak van verdriet en verlangen op de lippen achterlatend
Ik weet dat de zwaluw uit je handen zal opvliegen
Zeg: "Dit is niet jouw vlucht, vriend"
Laat het zo zijn, maar voor nu
Laat er een sprookje zijn, laat het voor een dwaas zijn ...
Oh-oh- een liefde
Een liefde, mmm
Oh-oh- een liefde
Aan u
Oh-oh- een liefde
Een liefde, mmm
Oh-oh- een liefde
Oh-oh- een liefde
Een liefde, mmm
De diepte van deze ogen heeft me tenslotte vermoord
Ze is alleen, ze is zo alleen
Ik verdronk en vond de bodem niet met mijn hand
Ze is alleen, ze is zo alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt