Я или он - Рем Дигга
С переводом

Я или он - Рем Дигга

Альбом
Тюльпан
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
232040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я или он , artiest - Рем Дигга met vertaling

Tekst van het liedje " Я или он "

Originele tekst met vertaling

Я или он

Рем Дигга

Оригинальный текст

Правом слова воспользуюсь, цели себе напомню:

Я наркоман.

Болен хроническим и прогрессивным -

Очень смертельным заболеванием.

Зависимость.

В реабилитационном центре нахожусь

Научиться жить без психоактивных веществ.

Радовать родных и близких.

Других целей не имею.

Спасибо!

А я уж и не знаю, ты вообще моя?

Альбом листаю.

Фото;

ты совсем другая там - мая.

На фото красный клён, он всегда был тут нам, как магнит -

А теперь, только мёртвый пень там, знай стоит.

В местах, где из цветов перина, были единым -

Смеялись, пели и мечтали, ели малину.

Будили почки, - и ты мне говорила, что всегда так хочешь;

Впрочем, с тех пор ты изменилась очень.

По одному листу,

Я - дубина, не сразу смекнул;

По редкому, короткому, холодному письму.

Теперь, я в а**е!

Откуда, б**дь, эти парни,

И их подруги странные?

(What the fuck!)

Я был в армии или в Нарнии?

Я так не бегал давно, бороздя с тобой босиком.

Осень сквозняком, гости с коньяком - и он;

И ты так смотришь на него, что мне прям и не верится -

Только, любовь на троих не делится.

Ты расскажи мне, этот трек о ком?

Почему не спишь, там свет из окон.

Ответь, малыш - я не стану врагом.

Один вопрос: "Кто? Я или он!"

Ты расскажи мне, этот трек о ком?

Почему не спишь, там свет из окон.

Ответь, малыш - я не стану врагом.

Один вопрос: "Кто? Я или он!"

Ты не любила ведь вранья просто так и я ж.

Всё это время врёшь тогда Ромке на**ра?

Такие тихие глаза, "громкий" макияж.

Я и он, они.

Это как, это баш на баш?

Молчит малыш, как будто набрал воды в рот.

Перед ней на столе грамм, прерванный полёт.

Ты чё, "торчишь", то?

Ты че творишь, а?

Мне не говоришь ничё.

Молчишь - дура!

Ты чё - с ним спишь, да?

Я был знаком с твоей душой, я ей дарил объятия.

А теперь - я для тебя, словно чужой, я как проклятье.

Новые люди, е**ные клоны!

За них ты видать играешь в прятки?

Скажи мне-ка лучше, ты была на паре или на закладке?

Герой грёз твоих - гад мутный, уже встрял крупно.

Давай чекнем, что за клад утром твой boy клал в урну!

Спорим - там магнит, колпачок, спорим, а на чё?

Горе-дурачок, поле роет, солится твой чёрт.

А вокруг тебя весна!

Ты глянь - открой глаза.

Давай посмотрим, куда твой побежал, забыл тебя.

Не сыпь мне соль на рану, гнев мой и полетает страх -

Ведь ты - моя сестра.

Но что же с тобой, девочка родная?

Зачем твердишь: "Его люблю", сопли глотая?

Не любит тебя, нет - я это знаю;

Эй, ей, малая, малая.

Но что же с тобой, девочка родная?

Зачем твердишь: "Его люблю", сопли глотая?

Не любит тебя, нет - я это знаю;

Эй, ей, малая, малая.

Перевод песни

Ik zal mijn spreekrecht gebruiken, ik zal mezelf herinneren aan mijn doelen:

Ik ben een drugsverslaafde.

Ziek van chronisch en progressief -

Een zeer dodelijke ziekte.

Verslaving.

Ik ben in een revalidatiecentrum

Leer leven zonder psychoactieve stoffen.

Alsjeblieft familie en vrienden.

Ik heb geen andere doelen.

Dank u!

En ik weet het niet eens, ben jij de mijne?

Ik blader door het album.

Een foto;

je bent daar heel anders - mei.

Op de foto staat een rode esdoorn, hij is er altijd voor ons geweest, als een magneet -

En nu is er alleen een dode stronk, dat zou je moeten weten.

Op plaatsen waar de bloemen van het verenbed één waren -

Ze lachten, zongen en droomden, aten frambozen.

De nieren werden wakker - en je vertelde me dat je het altijd zo wilt;

Maar sindsdien ben je veel veranderd.

een vel,

Ik ben een knuppel, realiseerde ik me niet meteen;

Door een zeldzame, korte, koude brief.

Nu zit ik in de a**e!

Waar de fuck komen deze jongens vandaan?

En hun vriendinnen zijn raar?

(Wat de fuck!)

Was ik in het leger of in Narnia?

Ik heb in lange tijd niet meer zo gerend, op blote voeten met jou ploegend.

Herfsttrek, gasten met cognac - en hij;

En je kijkt naar hem zodat ik het niet kan geloven -

Alleen is liefde niet in drieën verdeeld.

Vertel eens, over wie gaat dit nummer?

Waarom ga je niet slapen, er komt licht uit de ramen.

Antwoord, schat - ik zal geen vijand worden.

Een vraag: "Wie? Ik of hij!"

Vertel eens, over wie gaat dit nummer?

Waarom ga je niet slapen, er komt licht uit de ramen.

Antwoord, schat - ik zal geen vijand worden.

Een vraag: "Wie? Ik of hij!"

Je hield niet van leugens, zomaar, en ik wel.

Al die tijd lieg je dan tegen Romka op **ra?

Zulke stille ogen, "luide" make-up.

Ik en hij, zij.

Het is alsof, is het bash op bash?

De baby is stil, alsof hij water in zijn mond nam.

Voor haar op tafel ligt een gram, een afgebroken vlucht.

Wat ben je, "uitsteken", dan?

Wat ben je aan het doen?

Je vertelt me ​​niets.

Hou je mond, dwaas!

Slaap je met hem?

Ik kende je ziel, ik gaf haar knuffels.

En nu - ik ben voor jou, als een vreemdeling, ik ben als een vloek.

Nieuwe mensen, verdomde klonen!

Speel je verstoppertje voor ze?

Vertel me beter, was je op een paar of op een bladwijzer?

De held van je dromen - een modderige klootzak, is al groot gebleven.

Laten we eens kijken wat voor soort schat je jongen 's ochtends in de urn heeft gestopt!

We argumenteren - er is een magneet, een pet, we argumenteren, maar waarom?

Wee dwaas, het veld graaft, uw duivel is aan het zouten.

De lente is overal om je heen!

Je kijkt - open je ogen.

Laten we eens kijken waar de jouwe liep, ben je vergeten.

Wrijf geen zout op mijn wond, mijn woede en angst zullen vliegen -

Je bent tenslotte mijn zus.

Maar hoe zit het met jou, lieve meid?

Waarom herhaal je: "Ik hou van hem", snot slikkend?

Houdt niet van je, nee - ik weet het;

Hé, hé, kleintje, kleintje.

Maar hoe zit het met jou, lieve meid?

Waarom herhaal je: "Ik hou van hem", snot slikkend?

Houdt niet van je, nee - ik weet het;

Hé, hé, kleintje, kleintje.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt