Hieronder staat de songtekst van het nummer 23 , artiest - Rejjie Snow, Your Smith, Caroline Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rejjie Snow, Your Smith, Caroline Smith
I’m at home smoking weed all day
Scratch marks on my escalade
And you gotta be the antidote
I tattooed you right on my brain
Then why you wanna watch me drown?
Act up when I come around?
Flex up when we’re making out?
Tell me how I just run you down
Those lips that I kissed today
Made up in but in a foreign way
Stretch marks in my favorite place
I hate love but in a crazy way
Boy, you ain’t gonna lay me down
Creased up in a paper crown
Peace’d up at your parents house
All day, all day
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Small rips on your skinny jeans
Your tattoos, I wear it on my sleeve
Your password ends in twenty-three
Not safe, no way
You play dead like emergency
Your pants off, in your jewellery
We make up so when the choir sings
I miss us, miss we
Speaker blown on the driver’s side
Say your tape gonna fly you high
But all I hear is some overdrive
All day, all day
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
So why-y-y can’t you
Can’t you lay down your arms for me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
Why you gotta say mean things about me?
I bet, I bet you are, mmhm
How am I supposed to believe that?
Why am I not surprised at all?
You know it’s you
You’re just saying that
Nah, that shit’s not true
Rejjie
Ik ben thuis de hele dag wiet aan het roken
Krassporen op mijn escalade
En jij moet het tegengif zijn
Ik heb je recht op mijn brein getatoeëerd
Waarom wil je me dan zien verdrinken?
Oppassen als ik langskom?
Me buigen als we vrijen?
Vertel me hoe ik je gewoon neerhaal
Die lippen die ik vandaag kuste
Opgemaakt in, maar op een buitenlandse manier
Striae op mijn favoriete plek
Ik haat liefde, maar op een gekke manier
Jongen, je gaat me niet neerleggen
Opgevouwen in een papieren kroon
Rust bij je ouders thuis
De hele dag, de hele dag
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Kleine scheurtjes in je skinny jeans
Jouw tatoeages, ik draag het op mijn mouw
Uw wachtwoord eindigt op drieëntwintig
Niet veilig, echt niet
Je speelt dood als een noodgeval
Je broek uit, in je sieraden
We maken het goed als het koor zingt
Ik mis ons, mis we
Luidspreker gesprongen aan de bestuurderszijde
Zeg dat je band je hoog gaat vliegen
Maar alles wat ik hoor is wat overdrive
De hele dag, de hele dag
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Dus waarom kan jij dat niet?
Kun je je armen niet voor me neerleggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Waarom moet je gemene dingen over mij zeggen?
Ik wed, ik wed dat je bent, mmhm
Hoe moet ik dat geloven?
Waarom ben ik helemaal niet verbaasd?
Je weet dat jij het bent
Dat zeg je gewoon
Nee, die shit is niet waar
Rejjie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt