Eh' Meine Stunde Schlägt - Reinhard Mey

Eh' meine Stunde schlägt

Möchte ich mit meinen liebsten Freunden

Noch einmal um jenen Tisch versammelt sein

Der in tiefen Kerben uns’re Namen trägt

Und mit ihnen will ich trinken, bis unsere Augen seh’n

Wie in der vertrauten Stube drei Barken vor Anker geh’n

Und auf jeder sollen hundert gute Musikanten steh’n

Und die Wassermusik spielen, und das Herz wird mir aufgeh’n

Eh' das erste Schiff mit mir an Bord vom Lebenskai ablegt

Wenn meine Stunde schlägt

Eh' meine Stunde schlägt

Würd' ich doch zu gern alles verschreiben

Was an Herzblut mir noch bleibt in ein paar Zeil’n

All das Ungesagte, das sich in mir regt

Doch für meine letzten Verse will ich einen Pegasus

Einen Gaul, der statt vier Hufe, vier Raketen haben muss

Und auf seinem Rücken steig' ich endlich schwerelos und frei

Auf zum letzten Höhenflug, und mit nicht wen’ger als Mach drei

Will ich, dass er mich mit Donner bis ins Fegefeuer trägt

Wenn meine Stunde schlägt

Eh' meine Stunde schlägt

Möchte ich die Stürme noch erleben

Die zur Zeit der Tag- und Nachtgleichen im Herbst

In den Bäumen toben, dass es mich seltsam bewegt

Und an einem Sommermorgen noch aus einem Korb im Frei’n

Brot und Schinken mit dir teilen, Früchte auch und Frankenwein

Dann will ich bei dir einschlafen dort im Gras, und dann will ich

Nur noch die Erinnerung an Walderdbeeren und an dich

Wenn Vergessen sich allmählich über meine Sinne legt

Wenn meine Stunde schlägt

Voordat mijn uur slaat

Ik wil graag met mijn beste vrienden

Om nog een keer rond die tafel te zitten

Wie draagt ​​onze namen in diepe inkepingen

En ik wil met ze drinken tot onze ogen zien

Zoals drie boten voor anker gaan in de vertrouwde kamer

En elk zou honderd goede muzikanten moeten hebben

En speel de watermuziek, en mijn hart gaat open

Voordat het eerste schip met mij aan boord losgaat van de reddingskade

Wanneer mijn uur slaat

Voordat mijn uur slaat

Ik zou graag alles voorschrijven

Wat overblijft van mijn hart in een paar regels

Al het onuitgesproken dat in mij opkomt

Maar voor mijn laatste verzen wil ik een Pegasus

Een paard dat vier raketten moet hebben in plaats van vier hoeven

En op zijn rug klim ik eindelijk gewichtloos en vrij

Op naar de laatste high, en met maar liefst Mach drie

Ik wil dat hij me met donder naar het vagevuur draagt

Wanneer mijn uur slaat

Voordat mijn uur slaat

Zou ik de stormen nog willen zien?

Die ten tijde van de herfst-equinoxen

De bomen razen dat het me vreemd beweegt

En op een zomerochtend vanuit een mand buiten

Brood en ham met je delen, ook fruit en Frankische wijn

Dan wil ik met jou in slaap vallen daar in het gras, en dan wil ik

Alleen de herinnering aan wilde aardbeien en jij

Wanneer de vergetelheid geleidelijk over mijn zintuigen strijkt

Wanneer mijn uur slaat