Der Fischer Und Der Boss - Reinhard Mey

Der Fischer lehnt am Ruderhaus und sieht über den Bug

Den wehenden Schaumkronen nach und folgt dem Wolkenflug

Der Kutter liegt im Hafen vorn und achtern gut vertäut

Ein Tief überm Atlantik, da kommt starker Tobak heut!

Er fährt bis zu den Färöern, kennt das Revier genau

Er fährt für Butt und Meeräsche, für Lachs und Kabeljau

Und manchmal für Touristen zum Dorschangeln, ein paar Meil’n

Die ihn gut bezahl’n, und im Weg rumsteh’n und sich an Land langweil’n

Aber bei diesem Wetter, da geht hier keiner mehr raus

Da bleibt selbst Ekke Nekkepen bei den Meerjungfrau’n — im Muschelhaus

Der Boss lässt halten und steigt aus und mit ihm ein ganzer Tross

Jeder kann sehn, da kommt nicht irgendwer, da kommt der Boss!

Der will einen Dorsch an den Haken, heut, nicht irgendwann

Und er zahlt den dreifachen Preis dafür, darauf kommt es nicht an

Der Fischer lacht: «Vielleicht nicht aufs Geld, aber aufs Wetter schon!»

Der Boss kennt keinen Widerspruch, nun gut: Fünffachen Lohn!

«Ich fahr' bei Wind und Wetter, doch was sich da zusammenbraut

Dafür, mein Herr, sind wir beide zu klein und mein Boot ist dafür nicht gebaut!»

Der große Boss und ein kleiner Fischer, der sich bockig stellt —

«Ich kauf' deinen ganzen Jahresfang und ich zahl' dir das — zehnfache Geld!

Zehnfaches Geld!

Der Fischer sieht, wie der Rostfraß nagt am Boot

Öl leckt aus der Maschine, ein neuer Anstrich tut not

Zuhaus muss neues Reet ins Dach, das wartet zu lange schon

Und kaum zwei Wochen, dann hat die Jüngste Konfirmation

Dann lädt er nach der Kirche in den Dorfkrug, welch ein Fest

Wenn er die feinsten Speisen und Weine auftragen lässt —

Dabei der größte Steinbutt, den er je gefangen hat

Doch vorher fährt er noch mit der jüngsten Tochter in die große Stadt

Und kauft das schönste Kleid für sie, sie soll die schönste sein!

Zehnfaches Geld!

Der kleine Fischer reicht dem großen Boss die Hand: «Schlag ein!»

Leinen los, vorn und achtern klar und volle Kraft voraus!

Und kaum in Luv der Mole geht über das Steuerhaus

Die erste schwere See, noch schüttelt sich das Boot, da hetzt

Die nächste schon heran vom Sturm der Wellenkamm zerfetzt

Die wirft den stählernen Rumpf hoch empor, der Motor klagt

Und heult auf unter Qualen, wenn die Schraube ins Leere ragt

Stürzt ihn hinab ins Wellental, und schlägt ihn krachend auf

Und hebt ihn aus den Abgründen zum nächsten Sturz hinauf

Jetzt tobt die Hölle richtig los!

Das Boot rollt, stampft und krängt

Und es ist längst nicht mehr das Steuer, das seinen Weg durch die Fluten lenkt

Jetzt brechen alle Wetter zugleich über das Boot herein

Ein letzter Schlag zerschmettert ihm das stählerne Gebein

Ächzend bersten die Planken, dann verschlingt der schwarze Schlund

Das Ruderhaus und Mann und Maus reißt es mit auf den Grund

Zwei Seenotkreuzer finden Tags drauf einen Rettungsring

Und eine Ölspur im Revier, wo das Boot unterging

Im Großformat trauert in allen Zeitungen sein Tross

Ein Requiem, und große Reden für den großen Boss

Und Sonntag ist Palmarum und im Fischerhaus am Meer

Sind die dunklen Fenster wie erloschene Augen, müdegeweint und leer

De visser leunt op de stuurhut en kijkt over de boeg

Volg de wuivende witkoppen en volg de wolkenvlucht

De kotter ligt voor en achter goed afgemeerd in de haven

Een laag boven de Atlantische Oceaan, sterk spul komt vandaag!

Hij rijdt naar de Faeröer, kent het gebied goed

Hij gaat voor bot en harder, voor zalm en kabeljauw

En soms voor toeristen om op kabeljauw te vissen, een paar mijl

Die hem goed betalen en in de weg staan ​​en zich vervelen op het land

Maar met dit weer gaat hier niemand meer naar buiten

Zelfs Ekke Nekkepen blijft bij de zeemeerminnen — in het schelpenhuis

De baas stopt en stapt uit, en met hem een ​​hele entourage

Iedereen kan zien, niet zomaar iedereen, hier komt de baas!

Hij wil een kabeljauw haken, vandaag, niet ooit

En hij betaalt er drie keer zoveel voor, het maakt niet uit

De visser lacht: "Misschien niet voor het geld, maar voor het weer!"

De baas kent geen tegenstelling, nou ja: vijf keer het loon!

«Ik rijd in weer en wind, maar wat er ook broeit

Daar zijn we allebei te klein voor, meneer, en mijn boot is er niet voor gebouwd!"

De grote baas en een kleine visser die koppig is -

"Ik koop de vangst van je hele jaar en ik zal je dat betalen - tien keer het geld!

Tien keer het geld!

De visser ziet de roest aan de boot knagen

Er lekt olie uit de machine en er is een nieuwe verflaag nodig

Thuis moet er nieuw riet op het dak, het wacht al te lang

En amper twee weken, dan heeft de jongste bevestiging

Dan nodigt hij je na kerk uit in de dorpsherberg, wat een feest

Als hij de lekkerste gerechten en wijnen serveert -

En de grootste tarbot die hij ooit heeft gevangen

Maar daarvoor gaat hij met zijn jongste dochter naar de grote stad

En koop haar de mooiste jurk, laat haar de mooiste zijn!

Tien keer het geld!

De kleine visser schudt de grote baas de hand: «Hit in!»

Werp af, voor en achter vrij en volle kracht vooruit!

En nauwelijks aan de loef van de pier gaat over de stuurhut

De eerste zware zee, de boot trilt nog, daar raast

De volgende nadert al, de top van de golven verscheurd door de storm

Ze gooit de stalen romp hoog, de motor klaagt

En huilt van pijn wanneer de schroef in de leegte uitsteekt

Dompelt hem onder in de trog van de golven, en raakt hem met een knal

En tilt hem op uit de afgrond naar de volgende val

Nu woedt de hel los!

De boot rolt, stampt en helt

En het is niet langer het roer dat zich een weg baant door de overstromingen

Nu breken alle weersomstandigheden tegelijk in op de boot

Een laatste klap verbrijzelt zijn stalen botten

Kreunend barsten de planken, dan slokt de zwarte kloof ze op

De stuurhut en man en muis worden naar beneden gesleept

Twee reddingscruisers vinden de volgende dag een reddingsboei

En een olievlek in het gebied waar de boot is neergestort

Op groot formaat treurt zijn entourage in alle kranten

Een requiem en grote toespraken voor de grote baas

En zondag is palmarum en bij het vissershuisje aan zee

Zijn de donkere ramen als dode ogen, huilend moe en leeg?