Hieronder staat de songtekst van het nummer Cantus 19 b , artiest - Reinhard Mey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reinhard Mey
Seiendes Nichtsein verschleiert mich bang
Fließendes Blau regt sich bebend
Flügellos gleichsam entschwebend
Lodernd im Werden die Sinne entlang
Bleibend allein ist des fließenden Lichts
Eherner Zugriff beständig
Endlosem Enden unendlich
Näher noch dem unerschaubaren Nichts
Bleibend der Leere allheilige Kraft
Seliges nimmer erahnend
Stets ans Gewordene mahnend
So, Gedicht neunzehn b wär damit auch geschafft!
Nichts wie weg zum Verleger und ab in den Druck
Ruckzuck!
Niet-zijn versluiert me angstig
Stromend blauw roert beven
Vleugelloos, om zo te zeggen, wegdrijvend
Vlammend in het worden langs de zintuigen
Alleen blijven is het stromende licht
IJzeren grip constant
Eindeloze einden oneindig
Nog dichter bij het ondoorgrondelijke niets
De leegte vertoeven, alle heilige kracht
Gezegend nooit vermoedend
Altijd herinneren aan wat er is geworden
Dus gedicht negentien b zou er klaar mee zijn!
Op naar de uitgever en op weg om af te drukken
eikel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt