Hieronder staat de songtekst van het nummer Caza de pañuelos , artiest - Rayden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayden
No sabes quién soy, no sabes lo que te pierdes
Ya verás mañana, seguro te arrepientes
Que yo tengo a quien quiera, se mueren por verme
Pero que quede entre nosotros, a nadie se lo cuentes
¿Qué parte del NO?
¿Qué parte del NO es la que nunca entienden?
¿La N o la O?
¿Qué parte del NO es la que nunca entienden?
Pero ellos van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, como un trofeo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, de tu pañuelo
«Mira como viste, seguro que lo busca»
«Pero si no se resiste, seguro que le gusta»
«Si ella no quería, ¿por qué no lo denuncia?»
«Lo pediría a gritos, ¿de quién será la culpa?»
¿Qué parte del NO?
¿Qué parte del NO es la que nunca entienden?
¿La N o la O?
¿Qué parte del NO es la que nunca entienden?
Pero ellos van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, como un trofeo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, de tu pañuelo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, como un trofeo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, de tu pañuelo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, como un trofeo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, de tu pañuelo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti, como un trofeo, sí
Van, van, van a, a la caza van
Van, van detrás de ti…
Pero ellos salen a la caza de placer
No saben de qué trata tratar bien a la mujer
Abuso de poder y del empoderamiento
Desde el mismo momento en que vinimos a nacer
Tanto por cambiar y aún queda tanto por hacer
Por hacernos mirar, y aún queda más por aprender
Que las primeras muestras deben nacer de nosotros
Y ante todo, respeto, tanto mútuo como propio
¿Qué parte del NO?
¿Qué parte del NO es la que nunca entienden?
¿La N o la O?
¿Qué parte de NO es la que nunca entienden?
«Que quede entre nosotros, a nadie se lo cuentes»
Je weet niet wie ik ben, je weet niet wat je mist
Je zult het morgen zien, ik weet zeker dat je er spijt van zult krijgen
Dat ik heb wie ik wil, ze willen me graag zien
Maar laat het tussen ons blijven, vertel het aan niemand
Welk deel van NEE?
Welk deel van NEE is het dat ze nooit begrijpen?
De N of de O?
Welk deel van NEE is het dat ze nooit begrijpen?
Maar ze gaan, ze gaan, ze gaan, ze gaan jagen
Ze gaan, ze gaan achter je aan, als een trofee, yeah
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, je zakdoek
"Kijk hoe je het zag, hij zoekt het zeker"
"Maar als hij zich niet verzet, weet ik zeker dat hij het leuk vindt"
'Als ze het niet wilde, waarom meldt ze het dan niet?'
"Ik zou het uitschreeuwen, wiens schuld zal het zijn?"
Welk deel van NEE?
Welk deel van NEE is het dat ze nooit begrijpen?
De N of de O?
Welk deel van NEE is het dat ze nooit begrijpen?
Maar ze gaan, ze gaan, ze gaan, ze gaan jagen
Ze gaan, ze gaan achter je aan, als een trofee, yeah
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, je zakdoek, ja
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, als een trofee, yeah
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, je zakdoek, ja
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, als een trofee, yeah
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, je zakdoek, ja
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan, als een trofee, yeah
Ze gaan, ze gaan, ze gaan naar, op jacht gaan ze
Ze gaan, ze gaan achter je aan...
Maar ze gaan op jacht voor plezier
Ze weten niet wat het is om vrouwen goed te behandelen
Machtsmisbruik en empowerment
Vanaf het moment dat we geboren werden
Zoveel te veranderen en er is nog zoveel te doen
Om ons te laten kijken, en er is nog meer te leren
Dat de eerste monsters uit ons geboren moeten worden
En vooral respect, zowel wederzijds als persoonlijk
Welk deel van NEE?
Welk deel van NEE is het dat ze nooit begrijpen?
De N of de O?
Welk deel van NIET is het dat ze nooit begrijpen?
"Laat het tussen ons blijven, vertel het aan niemand"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt