Puertas - Rayden
Hieronder staat de songtekst van het nummer Puertas , artiest - Rayden met vertaling
Tekst van het liedje " Puertas "
Originele tekst met vertaling
Puertas
Rayden
Оригинальный текст
La primera fue en la cara y puse la otra mejilla
Cuando la inocencia calla el mundo chilla
La compasión no miró ni por la mirilla
Cuando vi a mi abuela postrada con la piel amarilla
A la segunda llamé pero nadie respondió
Di que el silencio se hizo tras ella
Ahí mi tío se encontró a su mujer siendo infiel
¡Ay mi tío!
Se perdió jugando a la botella
La tercera lo mismo al poco tiempo
Cerrada por dentro
Con mis abuelos llorando a pleno pulmón
Tanto que él perdió el aliento y ella el suyo le dio
Y en la cuarta metí el ojo por la cerradura
Pero el tiempo pone al corazón cerrojos
Y mi padrino salió como la amargura
Donde no entra la fortuna pero caben mil sollozos
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
De par en par, a cal y canto
Entornadas, entreabiertas
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
Bajo tierra, bajo llave
Diré quién entra, diré quién sale
Llegué a la quinta y la cerré
Con precinto al que no fue trigo limpio superando el trago
Cogí distancia lejos de caretas
La misma que la letra que separa amigo del amago
En la siguiente encerré a las serpientes y a las sirenas
A las mujeres puente y pasajeras
Para ser sinceramente franco espero que den un paso al frente
O pasen de largo para ser quien eran
En la séptima me pillé los dedos
Poniendo la mano en el fuego
Por quién ardió en la nieve, en ese cebo
Mundo placebo
Sueños de blanco que se tornaron en su señuelo
Y por la octava ya nadie sale
El amor todo lo puede, pero en él todo no vale
Nunca descifré esa clave
No se puede pretender abrir todas las puertas con la misma llave
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
De par en par, a cal y canto
Entornadas, entreabiertas
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
Bajo tierra, bajo llave
Diré quién entra, diré quién sale
La novena tiré abajo
La de «búscate un trabajo»
Un empleo, algo fijo y no quise ser el gajo
De la media naranja que para encajar pasó por diente de ajo
La décima la pinté en la pared cuando no existía;
solo
Fui la oveja que contaba sueños para no dormirse
En los laureles así que cerdo, menos lobos
La penúltima era de quita y pon
Como el prejuicio del entrevistador
Que no paraba de preguntar
Que si podía vivir del rap y le callé diciendo que vivía «por»
Y de la última hice otro juego de llaves
Con una frase en el llavero:
«Diego, no las pierdas ni las uses para cerrar libertades
Firmado: Tu padre, Posdata: Te quiero»
Puertas, puertas, que se abren y se cierran
A la tristeza puerta
A la soledad puerta
A las falsas amistades puerta
A la nostalgia y la lumbalgia
De aguantar la pesada carga del pasado puerta
Al recelo puerta
A la envidia puerca puerta
A casi todos puerta, a casi todos puerta
Tengo la llave maestra
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
De par en par, a cal y canto
Entornadas, entreabiertas
Puertas, puertas
Que se abren y se cierran
Bajo tierra, bajo llave
Diré quién entra, diré quién sale
Перевод песни
De eerste was op het gezicht en ik keerde de andere wang toe
Als de onschuld zwijgt, schreeuwt de wereld
Compassie keek niet eens door het kijkgaatje
Toen ik mijn oma op de grond zag liggen met een gele huid
De tweede keer dat ik belde, maar niemand nam op
Zeg dat de stilte achter haar viel
Daar vond mijn oom zijn vrouw ontrouw
O mijn oom!
Hij is verdwaald met het spelen van de fles
De derde hetzelfde na een korte tijd
binnen gesloten
Terwijl mijn grootouders uit volle borst huilen
Zo erg zelfs dat hij buiten adem raakte en zij hem de hare gaf
En in de vierde stak ik mijn oog door het sleutelgat
Maar de tijd zet sloten op het hart
En mijn peetvader kwam eruit als bitterheid
Waar het fortuin niet binnenkomt maar duizend snikken passen
poorten, poorten
die openen en sluiten
Van breed naar breed, naar limoen en zang
op een kier, op een kier
poorten, poorten
die openen en sluiten
ondergronds, achter slot en grendel
Ik zal zeggen wie er is, ik zal zeggen wie er niet is
Ik kwam bij de vijfde en sloot hem
Met zegel dat geen schone tarwe was die de drank overtrof
Ik nam afstand van maskers
Hetzelfde als de letter die vriend van schijnbeweging scheidt
In de volgende heb ik de slangen en de zeemeerminnen opgesloten
Naar de brugvrouwen en passagiers
Om eerlijk te zijn hoop ik dat ze naar voren stappen
Of langskomen om te zijn wie ze waren
In de zevende ving ik mijn vingers
Je hand in het vuur steken
Voor wie brandde in de sneeuw, in dat aas
placebo wereld
Dromen van wit dat zijn lokaas werd
En tegen de achtste gaat er niemand meer weg
Liefde kan alles, maar alles is het niet waard
Ik heb die sleutel nooit gekraakt
Je kunt niet doen alsof je alle deuren opent met dezelfde sleutel
poorten, poorten
die openen en sluiten
Van breed naar breed, naar limoen en zang
op een kier, op een kier
poorten, poorten
die openen en sluiten
ondergronds, achter slot en grendel
Ik zal zeggen wie er is, ik zal zeggen wie er niet is
De negende die ik naar beneden gooide
De "zoek een baan"
Een baan, iets vast en ik wilde niet het segment zijn
Van de betere helft die door een teentje knoflook ging om erbij te passen
De tiende schilderde ik op de muur toen die nog niet bestond;
enkel en alleen
Ik was het schaap dat tegen dromen zei dat ze niet in slaap moesten vallen
In de lauweren dus varken, minder wolven
Het voorlaatste tijdperk van verwijderen en plaatsen
Zoals interviewer bias
Dat ik niet stopte met vragen
Dat als hij kon leven van rap en ik zwijg hem zeggende dat hij leefde "voor"
En van de laatste heb ik nog een set sleutels gemaakt
Met een zin op de sleutelhanger:
«Diego, verlies ze niet en gebruik ze niet om vrijheden af te sluiten
Gesigneerd: Je vader, Naschrift: Ik hou van je»
Deuren, deuren, die open en dicht gaan
naar de deur verdriet
naar de eenzaamheidsdeur
Naar de deur van valse vriendschappen
Naar nostalgie en rugpijn
Van het dragen van de zware last van de vorige deur
Bij de poort vermoeden
Naar de jaloerse zeugendeur
Naar bijna alle deuren, naar bijna alle deuren
Ik heb de hoofdsleutel
poorten, poorten
die openen en sluiten
Van breed naar breed, naar limoen en zang
op een kier, op een kier
poorten, poorten
die openen en sluiten
ondergronds, achter slot en grendel
Ik zal zeggen wie er is, ik zal zeggen wie er niet is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt