Hieronder staat de songtekst van het nummer Say I Do , artiest - Raffaele Gualazzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raffaele Gualazzi
I said hey
Can I trouble you for your name
No, wait
Not here to play no games
Let’s conversate
Wanna know about you, and the things you do
Even sing to you
If you’ll stay
Remember like it was just yesterday
You standing there
No-one compared it was clear, that summer day
I’d make my move
Say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
Just say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
The rest of my life
The rest of my life
Present day
Still look at you the same
Must be fate
Baby make my name your name
You’re all I crave
All the things you do, make you beautiful
You’re my dream come true
We’re soul mates
Remember like it was just yesterday
You standing there
No-one compared it was clear
That summer day
I’d make my move
You’re my queen girl, one of a kind
I’m your soldier on the front line
I do, I can do this for the rest of my life!
The rest of my life, the rest of mylife
Let’s say I do
‘cos I can do this for the rest of my life, yeah…
It’s hard to believe it
But the time is now
I’m gonna take your hand
And take you down to church my girl
One of these days
We’ll realize that nothing like this
Has ever happened in our life before!
Just say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
Let’s say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
My life, my life…
Let’s say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
I do, I do, I do, I do
Just say I do
‘cos I can do this for the rest of my life
Say I do
ik zei hey
Mag ik je lastig vallen om je naam?
Nee wacht
Niet hier om geen games te spelen
Laten we praten
Wil je meer weten over jou en de dingen die je doet?
Zing zelfs voor jou
Als je blijft
Weet je nog alsof het gisteren was
Jij staat daar
Niemand vergeleek het, het was duidelijk die zomerdag
Ik zou mijn zet doen
Zeg ik doe
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
Zeg gewoon ja
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
De rest van mijn leven
De rest van mijn leven
Heden
Kijk nog steeds hetzelfde naar jou
Moet het lot zijn
Schat, maak van mijn naam jouw naam
Jij bent alles waar ik naar verlang
Alle dingen die je doet, maken je mooi
Jij bent mijn droom die uitkomt
We zijn zielsverwanten
Weet je nog alsof het gisteren was
Jij staat daar
Niemand vergeleek het was duidelijk
Die zomerdag
Ik zou mijn zet doen
Je bent mijn koningin, uniek in zijn soort
Ik ben je soldaat in de frontlinie
Ik doe, ik kan dit de rest van mijn leven doen!
De rest van mijn leven, de rest van mijn leven
Laten we zeggen dat ik dat doe
want ik kan dit de rest van mijn leven doen, ja...
Het is moeilijk te geloven
Maar de tijd is nu
Ik ga je hand pakken
En neem je mee naar de kerk mijn meisje
Een dezer dagen
We zullen ons realiseren dat zoiets niet kan
Is ooit eerder in ons leven gebeurd!
Zeg gewoon ja
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
Laten we zeggen dat ik dat doe
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
Mijn leven, mijn leven...
Laten we zeggen dat ik dat doe
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
Ik doe, ik doe, ik doe, ik doe
Zeg gewoon ja
omdat ik dit de rest van mijn leven kan doen
Zeg ik doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt