Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Goes Down Slow , artiest - Raffaele Gualazzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raffaele Gualazzi
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poo
You
Since the first time I saw you
It was till the end
Doesn’t matter too
Much if now I really can’t touch you
You
Since the first time I loved you
It made me feel so glad
But don’t
Leave me alone, you’ll be part of my songs
RIT:
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you love me little, little, little girl of mine
Take my hand
Hold me tight
It makes me feel alright yeah
It makes me feel alright
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poo
You
Since the first time I held you
It drove me simply mad
Please get out of my dreams
'cause you’re under my skin
And you
Since the first time I felt you
It was deep inside me
So believe my love you’ll be part of my songs
RIT
When I used
To kiss you baby
All around there was nothing
I don’t care if it sounds
Like the same old love song
'cause I feel it!
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you love me little, little, little girl of mine
Take my hand
Hold me tight
It makes me feel alright now
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you love me little, little, little girl of mine
Take my hand
Hold me tight
It makes me feel alright
It makes me feel alright now
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you please belive me little girl of mine
Take my hand
Hold me tight
It makes me feel alright yeah
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you please belive me little girl, little girl of mine
In the sunlit mornin'
There’s a sunlit music
Won’t you please belive me little girl of mine
Take my hand
Hold me tight
It makes me feel
It makes me feel really right
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
poep
Jij
Sinds de eerste keer dat ik je zag
Het was tot het einde
Maakt ook niet uit
Veel als ik je nu echt niet kan aanraken
Jij
Sinds de eerste keer dat ik van je hield
Ik voelde me zo blij
Maar niet doen
Laat me met rust, je maakt deel uit van mijn liedjes
RIT:
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je niet van me houden, kleine, kleine, kleine meid van mij?
Pak mijn Hand
Houd me stevig vast
Het geeft me een goed gevoel ja
Het geeft me een goed gevoel
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
poep
Jij
Sinds de eerste keer dat ik je vasthield
Ik werd er gewoon gek van
Ga alsjeblieft uit mijn dromen
omdat je onder mijn huid zit
Jij ook
Sinds de eerste keer dat ik je voelde
Het zat diep van binnen
Dus geloof mijn liefde, je zult deel uitmaken van mijn liedjes
RIT
Toen ik gebruikte
Om je te kussen schat
Overal was er niets
Het maakt me niet uit of het klinkt
Zoals hetzelfde oude liefdeslied
want ik voel het!
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je niet van me houden, kleine, kleine, kleine meid van mij?
Pak mijn Hand
Houd me stevig vast
Ik voel me nu goed
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je niet van me houden, kleine, kleine, kleine meid van mij?
Pak mijn Hand
Houd me stevig vast
Het geeft me een goed gevoel
Ik voel me nu goed
Poopoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Pippapappapo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
Poppoppopoo popriappa poppoppopoo
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je me alsjeblieft geloven, kleine meid van mij
Pak mijn Hand
Houd me stevig vast
Het geeft me een goed gevoel ja
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je me alsjeblieft geloven kleine meid, kleine meid van mij
In de zonovergoten ochtend
Er is een zonovergoten muziek
Wil je me alsjeblieft geloven, kleine meid van mij
Pak mijn Hand
Houd me stevig vast
Het laat me voelen
Ik voel me echt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt