Human Shaped Constellation - RADWIMPS
Hieronder staat de songtekst van het nummer Human Shaped Constellation , artiest - RADWIMPS met vertaling
Tekst van het liedje " Human Shaped Constellation "
Originele tekst met vertaling
Human Shaped Constellation
RADWIMPS
Оригинальный текст
暗がりの中走る僕ら Yeah Yeah Yeah
思い出が突き刺さる胸に Yeah Yeah Yeah
いいだろう それでも
止まる理由はないから
友たちの足音 道しるべに
悔しさは置き去りに僕ら Yeah Yeah Yeah
優しさが頬撫でる 泣かないで Yeah
思い出の枝葉に たまに擦りむいたり
赤い血に励まされ 大地蹴る
どうせ見えない 明日なんだ
眼を閉じたって かまわないや
たまに肩 ぶつかったりして
(Wow wow wow)
どうせ小さな光なんだ
言われなくたって 知ってるんだ
たまに夜空の星屑たちに
勇気をもらっても いいだろう?
暗がりの中走る僕ら Yeah Yeah Yeah
恥ずかしさが染める 隠さないで Yeah
思い出は光るけど
それだけじゃ僕らの未来は 照らせやしないから
どうせ消えてく僕らなんだ
大事に 抱えたとこでいつか
ならば使い切ってやんだ
(Wow wow wow)
どうせ小さな光なんだ
言われなくたって 知ってるんだ
だからこうして 手を取るんだ
少しでも空から 見えるようにと
どうだい? 僕たちの星座はどうだい?
夜空の星たちよ そこから見てんだろう
どうだい? 夜空に浮かぶ星でさえ
誰のためでもなく 輝いてる事さえ知らず 歌う
どうせ見えない 明日なんだ
眼を閉じたって かまわないや
たまに肩 ぶつかったりして
どうせ消えてく僕らなんだ
大事に 抱えたとこでいつか
ならば使い切ってやんだ
どうせ小さな光なんだ
言われなくたって 知ってるんだ
たまに夜空の星屑たちに
勇気をもらっても いいだろう?
Перевод песни
We rennen in het donker Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah op mijn borst waar mijn herinneringen doordringen
Zou leuk zijn
Er is geen reden om te stoppen
De voetstappen van vrienden
Laat de spijt achter ons Yeah Yeah Yeah
Vriendelijkheid is wangen strelen Niet huilen
Soms wrijf ik het op de takken en bladeren van mijn herinneringen
Aangemoedigd door rood bloed, schoppend tegen de grond
Ik kan het toch niet zien Het is morgen
Ik vind het niet erg om mijn ogen te sluiten
Soms stoot ik op mijn schouder
(Wow wow wow)
Het is toch een klein lampje
Ik weet dat het me niet is verteld
Soms naar het sterrenstof aan de nachtelijke hemel
Mag ik de moed hebben?
We rennen in het donker Yeah Yeah Yeah
Verberg de schaamte niet
Herinneringen schijnen
Dat alleen zal onze toekomst niet verlichten
We verdwijnen toch
Op een dag op de plaats die ik zorgvuldig vasthield
Toen heb ik het opgebruikt
(Wow wow wow)
Het is toch een klein lampje
Ik weet dat het me niet is verteld
Dus pak je hand zo
Om ook maar een klein beetje vanuit de lucht te kunnen kijken
Hoe zit het, hoe zit het met onze sterrenbeelden?
Sterren aan de nachtelijke hemel
En zelfs de sterren aan de nachtelijke hemel
Zing zonder te weten dat het voor niemand schijnt
Ik kan het toch niet zien Het is morgen
Ik vind het niet erg om mijn ogen te sluiten
Soms stoot ik op mijn schouder
We verdwijnen toch
Op een dag op de plaats die ik zorgvuldig vasthield
Toen heb ik het opgebruikt
Het is toch een klein lampje
Ik weet dat het me niet is verteld
Soms naar het sterrenstof aan de nachtelijke hemel
Mag ik de moed hebben?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt