By My Side - RADWIMPS
С переводом

By My Side - RADWIMPS

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
282640

Hieronder staat de songtekst van het nummer By My Side , artiest - RADWIMPS met vertaling

Tekst van het liedje " By My Side "

Originele tekst met vertaling

By My Side

RADWIMPS

Оригинальный текст

Now, just now I know that I’m happy

because you’re here with me

You, just you is what I really need

and all the other thought means nothing to

me

'Love'is the word I really need

because all the other word means nothing t

o me

'Love'is the word I really need

because all the other words just make me t

ell lies

By my side, by my side, by my side, stay b

y my side, by my side

Stay by my side, by my side, by my side, s

tay by my side by my side

Now, just now I know that I’m lonely

because you’re away from me

You, about you, about me is about you and

I’ll repeat the same

verses over and over and over again until

you’re back to me

'Love'is the word I really need

so all of these affections need a place wh

ere to go

'Love'is the word I really need

so please will you come back and kiss on m

y cheek

By my side, by my side, by my side, stay b

y my side, by my side

Stay by my side, by my side, by my side, s

tay by my side by my side

流るる意志を似て 動かぬ意味を越え

僕には二つ心臓がある 君を思うと動き出すの

By my side, by my side, by my side, stay b

y my side, by my side

By my side, by my side, by my side, stay b

y my side, by my side

Stay by my side, by my side, by my side, s

tay by my side by my side

You told me that you’re mine and you alway

s kissed me instead of 'Hi'/but this doesn

't mean that I’m head over toes in with yo

u, whatever/You used to beg me hug and you

used to play me tricks and all those hugs

and tricks we shared is now what we call a

broken dreams/I hate myself when my brain

tells me that I’m lying that everything we

went through was just a waste of a time/so

I’m writing this for you and I’m writing t

his for me within full of thanks and tears, and a pair of ring full of 'I love

you'/

this song will almost end but that doesn’t

mean us too/well, just in case someday you

come to me and says 'Hi'

Перевод песни

Nu, net nu weet ik dat ik gelukkig ben

omdat je hier bij mij bent

Jij, alleen jij is wat ik echt nodig heb

en alle andere gedachten betekenen niets

mij

'Liefde' is het woord dat ik echt nodig heb

omdat al het andere woord niets betekent

o mij

'Liefde' is het woord dat ik echt nodig heb

want alle andere woorden maken me gewoon t

ellendige leugens

Aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, blijf bij

y mijn zij, aan mijn zij

Blijf aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, s

sta aan mijn zij aan mijn zij

Nu, nu pas weet ik dat ik eenzaam ben

omdat je bij mij weg bent

Jij, over jou, over mij gaat over jou en

Ik zal hetzelfde herhalen

verzen over en over en weer totdat

je bent weer bij mij

'Liefde' is het woord dat ik echt nodig heb

dus al deze genegenheden hebben een plek nodig waar

er is om te gaan

'Liefde' is het woord dat ik echt nodig heb

dus kom alsjeblieft terug en kus op m

je wang

Aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, blijf bij

y mijn zij, aan mijn zij

Blijf aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, s

sta aan mijn zij aan mijn zij

動かぬ意味を越え

君を思うと動き出すの

Aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, blijf bij

y mijn zij, aan mijn zij

Aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, blijf bij

y mijn zij, aan mijn zij

Blijf aan mijn zijde, aan mijn zijde, aan mijn zijde, s

sta aan mijn zij aan mijn zij

Je vertelde me dat je van mij bent en jij altijd

s zoende me in plaats van 'Hallo'/maar dit niet

het betekent niet dat ik tot over mijn oren met jou in de knoop zit

jij, wat dan ook/Je smeekte me altijd, knuffel en jij

speelde altijd met me trucjes en al die knuffels

en trucs die we deelden, noemen we nu een

gebroken dromen/ik haat mezelf als mijn hersenen

vertelt me ​​dat ik lieg dat alles wat we

ging door was gewoon een verspilling van tijd/dus

Ik schrijf dit voor jou en ik schrijf t

zijn voor mij binnenin vol met dank en tranen, en een paar ring vol 'I love'

jij'/

dit nummer zal bijna eindigen, maar dat doet het niet

bedoel ons ook/nou ja, voor het geval jij ooit

kom naar me toe en zegt 'Hallo'

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt