Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir sind krank , artiest - Punch Arogunz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Punch Arogunz
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Ey, viele denken, wir hab’n nichts in ihrer Welt verlor’n
Komm’n ihn’n seltsam vor
Denn wir passen nicht in die Gesellschaftsnorm
Wir nehm’n uns zu viel raus und eine Menge vor
Bis wir unter der Last zusammenbrechen wie ein Jenga-Turm
Und keiner hilft uns aufzufang’n, schau dir unsre Augen an
Dauerkrank, unser Leben hier verläuft im Rauschzustand
Sieh, aus grauen Tagen werden graue Wochen
Die einzige Farbe in unserem Leben wird bei uns in die Haut gestochen
Mach doch dies und das, so viele Ratschläge
Ich denke, wie wir damit umgeh’n, ist und bleibt Privatsphäre
Du denkst an Wunderheilung, klar bist du nicht unsrer Meinung
Doch unheilbar ist unheilbar, da gibt’s keine Unterteilung
Täglich quäl'n wir uns mit Medikamenten
Wir sind auf ewig Patienten und müssen lebenslang kämpfen
Wir sind krank, das bin ich und mein Werdegang
Ich greif' nur einmal nach den Sternen und werd' nervenkrank
Krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Yeah, ich brauch' die Gras-Mische, weil mich grad jedes Schlafmittel zerstört
Ich wär' tot, hätt' ich auf den Typen im Arztkittel gehört
Bitte tut nicht so, als wär' uns eure Meinung wichtig
Ja, wir komm’n zu euch, denn die Tabletten sind verschreibungspflichtig
Aber nicht für dieses Rumgelaber, das wär' nur Muskelkater
Ein Tag ohne Krämpfe wäre reich sein, aber unbezahlbar
Kühlschrank leer, denn, was wir brauchen, liegt im Apotheken-Schrank
Wir müssen's akzeptier’n und das ein Leben lang
Sie vergiften unser Essen, verpesten uns die Luft
Je kranker diese Menschen, desto besser das Produkt
Wer sich nicht probiert, ist sich auch sein’n Grenzen nicht bewusst
Und ich wünschte mir, ich hätte die Tabletten nie geschluckt
Pharma, Justiz, Macht und Profit
Vitamine sind gestreckt mit Aspartam und Fluorid
Wir sind krank, das bin ich und mein Werdegang
Ich greif' nur einmal nach den Sternen und werd' nervenkrank
Krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt
Wir sind krank, aber wir jagen das Leben, bevor es uns kriegt und umbringt
Krank, krank, krank, krank
Wir sind krank, krank, krank, krank, krank
Krank, krank, krank, kra-kra-kra-kra-kra-k-k-k-k-krank
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
Hé, velen denken dat we niets in hun wereld hebben verloren
Lijkt hem vreemd
Omdat we niet passen in de sociale norm
We nemen te veel vrijheid en plannen veel
Totdat we onder de last bezwijken als een Jenga-toren
En niemand helpt ons te vangen, kijk naar onze ogen
Voortdurend ziek, ons leven hier is bedwelmd
Kijk, grijze dagen worden grijze weken
De enige kleur in ons leven is gegraveerd op onze huid
Doe dit en dat, zoveel advies
Ik denk hoe we ermee omgaan is en blijft privacy
Je denkt aan wondergenezing, natuurlijk ben je het niet met ons eens
Maar ongeneeslijk is ongeneeslijk, er is geen verdeeldheid
Elke dag martelen we onszelf met medicijnen
We zijn voor altijd patiënten en moeten vechten voor het leven
We zijn ziek, dat ben ik en mijn carrière
Ik reik maar één keer naar de sterren en word nerveus
Ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
Ja, ik heb de wietmix nodig omdat elke slaappil me nu kapot maakt
Ik zou dood zijn als ik naar de man in de doktersjas had geluisterd
Doe alsjeblieft niet alsof we om je mening geven
Ja, we komen naar je toe, want voor de tabletten heb je een recept nodig
Maar niet voor dit gebabbel, dat zou alleen maar spierpijn zijn
Een dag zonder krampen zou rijk zijn, maar onbetaalbaar
De koelkast is leeg want wat we nodig hebben ligt in de apotheekkast
We moeten het accepteren en dat voor een heel leven
Ze vergiftigen ons voedsel, vervuilen onze lucht
Hoe zieker deze mensen, hoe beter het product
Als je het niet probeert, ben je je niet bewust van je grenzen
En ik wou dat ik de pillen nooit had geslikt
Farma, justitie, macht en winst
Vitaminen worden uitgerekt met aspartaam en fluoride
We zijn ziek, dat ben ik en mijn carrière
Ik reik maar één keer naar de sterren en word nerveus
Ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
Ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons te pakken krijgt
We zijn ziek, maar we jagen het leven na voordat het ons raakt en doodt
Ziek, ziek, ziek, ziek
We zijn ziek, ziek, ziek, ziek, ziek
Ziek, ziek, ziek, kra-kra-kra-kra-kra-k-k-k-k-ziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt