Hieronder staat de songtekst van het nummer Teile von mir , artiest - Punch Arogunz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Punch Arogunz
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Viele waren schon Fans zu Zeiten meiner allerersten Punchlines
Manche hatte es schon im Gefühl, ich wusste es, ich werd bekannt sein
Harte Zeiten sind öfters da, doch nichts was meine Werte angreift
Ganz sicher keine Deadline, keine Bitch und auch keine Nervenkrankheit, fuck it
Das war weit mehr als eine beschissene Phase
Raus aus der Stadt in der ich mich mit Polizisten schlage
Weg von der Frau, für die ich mich komplett zerrissen habe
Zu mehr war ich nicht in der Lage
Und guck über dich herziehen ist so leicht
Denn die Wahrheit ist ich hätte alles gern mit dir geteilt
Doch wir leben in Welten in denen wir sprechen, aber nie richtig hören
Ich hab' gegeben was ich kann, doch bleib Beziehungsgestört
Puste rauch aus, lass mich kurz in Nostalgie verweilen
Seh' mich ohne Tattoos dabei wie ich konstant Lieder schreib'
Als ich dran feilte, wie ich den Takt treffe
Hätt' ich nie gedacht, dass ich euch damit mal Kraft spende
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Ich hab euch ein Kunstwerk gemalt
Von meinem Leben inspiriert
Ganz egal verdammt, wie unfair es war
Und auch in Hunderten Jahren
Wird all das Positive groß geschrieben
Nie hat ich ein Wunder im Plan
Ich lieg' kräftelos auf dem Boden
Rauche Joint und Joint nach dem Joint
Hab' mich längst schon dran gewöhnt
Das ich das meiste hier wohl versäum
Doch bin getrieben von dem, was innerlich geht
Ich lass meine Träume nicht vom Wind verwehen
Ich kann mich nicht stoppen
Solange noch jeder Gedanke in mir seine Stimme erhebt
Ich habe gelernt was sie sagen und was gemeint ist
Wenn man viele Menschen hat und trotzdem ganz allein ist
Und was es mit dir macht, wenn man es in sich in sich rein frisst
Eine Option, keine Millionen, du musst erkennen was dein Feind ist
Es ist keine Person, es ist der Kampf mit dir selbst
Du hast ein ganz dickes Fell, ich hab gestampft nicht gebellt
Und mich den Angriff gestellt
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Klingt alles gut und ist im Kasten
Ich kann das Studio nicht verlassen
Teile von mir sind auf dem Weg zerbrochen
Reste meines Herzens die in den Werken auf ewig pochen
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Velen waren al fan ten tijde van mijn allereerste punchlines
Sommigen voelden het al, ik wist het, ik zal gekend worden
Er zijn vaak moeilijke tijden, maar niets dat mijn waarden aantast
Absoluut geen deadline, geen bitch en ook geen geestesziekte, fuck it
Dit was veel meer dan een rotfase
Ga de stad uit waar ik vecht met de politie
Weg van de vrouw waar ik mezelf helemaal voor heb verscheurd
Ik kon niet meer doen
En kijk, kwaadspreken is zo makkelijk
Want de waarheid is dat ik het allemaal graag met je had willen delen
Maar we leven in werelden waar we spreken maar nooit echt horen
Ik heb gegeven wat ik kan, maar blijf gestoord
Blaas rook uit, laat me even in nostalgie blijven hangen
Zie me zonder tatoeages de hele tijd liedjes schrijven
Terwijl ik werkte aan hoe je de beat kunt raken
Ik had nooit gedacht dat ik je er kracht mee zou geven
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Ik heb een kunstwerk voor je geschilderd
Geïnspireerd door mijn leven
Hoe oneerlijk het ook was
En ook over honderden jaren
Alle positieve dingen worden met een hoofdletter geschreven
Ik heb nooit een wonder in mijn plan
Ik lig machteloos op de grond
Rook joint en joint na joint
Ik ben er al lang aan gewend
Dat ik hier waarschijnlijk het meeste mis
Maar ik word gedreven door wat er van binnen gebeurt
Ik laat de wind mijn dromen niet blazen
Ik kan mezelf niet stoppen
Zolang elke gedachte in mij zijn stem verheft
Ik heb geleerd wat ze zeggen en wat er wordt bedoeld
Als je veel mensen hebt en nog steeds helemaal alleen bent
En wat het met je doet als je het in jezelf eet
Eén optie, geen miljoenen, je moet je realiseren wat je vijand is
Het is geen persoon, het is de strijd met jezelf
Je hebt een hele dikke huid, ik blafte niet toen ik stampte
En maakte me de aanval
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Alles klinkt goed en zit in de doos
Ik kan de studio niet verlaten
Delen van mij braken onderweg
Overblijfselen van mijn hart dat voor altijd klopte in de maak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt