Cobertor - Projota, Vitão, Giulia Be

Eu sei que o tempo pode afastar a gente

Mas se o tempo afastar a gente

É porque o nosso amor é fraco demais

E amores fracos não merecem o meu tempo, não mais

Simplesmente eu sei que tudo que foi

Importante pra mim, da minha vida se foi

Então me fez ser assim

Dentro dessa armadura, nessa vida dura

Não sou Indiana Jones, então, sem aventura

Porque só tinha conhecido gente louca

E tinha medo de um «eu te amo», sair da minha boca

Até que um dia ele saiu e eu gelei, e te olhei

Você disse «eu também», e sorriu

Louco o suficiente pra gostar de mim

Corajoso o suficiente pra ir até o fim

Se eu tivesse te desenhado e te encomendado

Tinha feito exatamente assim

Ele me disse «Vai»

Eu disse «Já vou»

Ele me disse «Volta»

Eu disse «Ôôôô»

Ah que saudade de você, debaixo do meu cobertor

Ah que saudade de você, debaixo do meu cobertor

Eu sei que sobre nós tudo é sempre complicado

Mas um dia vai se descomplicar, pode acreditar

Te dei meu coração, você cuidou tão bem

Agora quero entregar meu corpo pra você também

Hein, me diz se eu tô errado, mina

Mas algo me diz que a nossa vibe combina

Eu tava ali, procurando meu rumo pra seguir

Foi bom quando te vi, tava tudo tão chato por aqui

Eterno nada é, posso dizer

Mas eu vou fazer o possível pro nosso amor ser

Um dia a gente vai se ver bem velhinho

Pelo espelho e eu cantando outra música pra você

Pois quando a gente se entrega pra vida

A vida só nos devolve coisas boas, ela me deu você

E eu vi nessa corrida que você é só você

E pessoas são pessoas

Ele me disse «Vai»

Eu disse «Já vou»

Ele me disse «Volta»

Eu disse «Ôôôô»

Ah que saudade de você, debaixo do meu cobertor

Ah que saudade de você, debaixo do meu cobertor

Eu sei que o tempo pode afastar a gente

Mas se o tempo afastar a gente

É porque o nosso amor é fraco demais

E amores fracos não merecem o meu tempo

Ik weet dat de tijd mensen kan wegduwen

Maar als de tijd ons weghaalt

Het is omdat onze liefde te zwak is

En zwakke liefdes verdienen mijn tijd niet, niet meer

Ik weet gewoon dat alles wat was

Belangrijk voor mij, mijn leven is voorbij

Dus het maakte dat ik zo was

In dit harnas, in dit harde leven

Ik ben Indiana Jones niet, dus geen avontuur

Omdat ik alleen maar gekke mensen heb ontmoet

En ik was bang dat er een ik hou van je uit mijn mond zou komen

Tot hij op een dag wegging en ik verstijfde, en ik naar jou keek

Je zei «ik ook», en glimlachte

Gek genoeg om mij leuk te vinden

Moedig genoeg om all the way te gaan

Als ik je had ontworpen en besteld

had net zo gedaan

Hij vertelde me "Ga"

Ik zei: "Ik ga"

Hij vertelde me «Kom terug»

Ik zei «Oôôô»

Oh ik mis je, onder mijn deken

Oh ik mis je, onder mijn deken

Ik weet dat alles aan ons altijd ingewikkeld is

Maar op een dag zal het makkelijker worden, geloof me

Ik gaf je mijn hart, je zorgde zo goed

Nu wil ik mijn lichaam ook aan jou geven

Huh, vertel me als ik het mis heb, meisje

Maar iets zegt me dat onze sfeer overeenkomt

Ik was daar, op zoek naar mijn weg om te gaan

Het was goed toen ik je zag, alles was hier zo saai

Eeuwig niets is, kan ik zeggen

Maar ik zal mijn best doen om onze liefde te laten zijn

Op een dag zullen we elkaar heel oud zien

Door de spiegel en ik zing nog een liedje voor je

Want als we ons overgeven aan het leven

Het leven geeft ons alleen goede dingen, het gaf mij jou

En ik zag in deze race dat jij gewoon jij bent

En mensen zijn mensen

Hij vertelde me "Ga"

Ik zei: "Ik ga"

Hij vertelde me «Kom terug»

Ik zei «Oôôô»

Oh ik mis je, onder mijn deken

Oh ik mis je, onder mijn deken

Ik weet dat de tijd mensen kan wegduwen

Maar als de tijd ons weghaalt

Het is omdat onze liefde te zwak is

En zwakke liefdes verdienen mijn tijd niet