Hieronder staat de songtekst van het nummer По накатанной , artiest - Проект Увечье met vertaling
Originele tekst met vertaling
Проект Увечье
Полная претензий бадья, жизнь как дикий мадьяр
Не смогла без кипы предъяв.
И как Киплинг Редьярд
Подбирал метафоры, ведь я этот жар не терял,
Но людские души порой слишком хрупкий материал
Слёзы — матерям, отцы же матерят суть бытия
Просто быть и я готов был раньше для распития
Без пяти и яд лил бы в стакан, но нет развития
Среди ям.
И пик моих деяний — труска одеял
Среди одеяний тех мажорных пожухлым и жёлтым
Будто павший лист, стал русский рэп, и никто не зажжёт там
Время укусит за жопу, свиньи дерутся за жёлудь
Бог бережёт бережённых, всяк себя мнит дирижером
Стоны, как в палате обожжённых, с уголков страны
Рвутся из оков сыны на вой отчизны позывных
Поздно ныть, крепитесь, пацаны, вычислив подсадных
Когда, если не сейчас, и кто, если не мы?
Время, как нокаутом, пустит судьбы по накатанной
С рассвета до заката тёрки под парой аккаунтов
Рифмую, музе потакая, альбом — индикатор
Если питекантроп не поймёт — слушай хоть пятикратно
Без комедий, мой медикамент — провести всю декаду
С книгой, как мудрый декан, встречая свой лютый декабрь
Как Титаник без Ди Каприо, Проект без Луперкаля
Как бы нас не упрекали, продолжаем двигать далее
Не знал, что всё так далеко зайдёт, в личке задёргают
И если творчество как мёд — это тот самый дёготь
Бит в такие дебри заведёт, что я как заведённый
Всё пишу и вижу в этом средство против безнадёги
Шторы вновь задёрнуты, никто не зайдёт в три часа
Текст ещё шероховат слегка и надо причесать
Лучше сам, отмерив на весах, чтоб не попасть в просак
Тщательно в этот ансамбль слов свои строчки вписать
Я из тех писак, что ценят смысл, а не блеск и понт
Под эти биты нельзя плясать у злачных мест, и горд
Что не ставил честь на торг, угрюм, будто бы лес у гор
Да, я за технический прогресс, как будто Бельфегор,
Но не эпигон приматов с культом кепок и цепей
Это эпилог, легко терять им лица теперь
Без осуждения плетей хочу, чтоб австралопитек
Отложил бы майк, врубившись в то, что он занят не тем
Время, как нокаутом, пустит судьбы по накатанной
С рассвета до заката тёрки под парой аккаунтов
Рифмую, музе потакая, альбом — индикатор
Если питекантроп не поймёт — слушай хоть пятикратно
Без комедий, мой медикамент — провести всю декаду
С книгой, как мудрый декан, встречая свой лютый декабрь
Как Титаник без Ди Каприо, Проект без Луперкаля
Как бы нас не упрекали, продолжаем двигать далее
Een emmer vol claims, het leven is als een wilde Magyar
Ik zou het niet kunnen laten zien zonder een baal.
En zoals Kipling Rudyard
Metaforen opgepikt, omdat ik deze warmte niet verloor,
Maar menselijke zielen zijn soms te kwetsbaar materiaal
Tranen zijn voor moeders, maar vaders moeder de essentie van het zijn
Gewoon om te zijn en ik was al eerder klaar voor een drankje
Zonder vijf zou het gif in een glas gieten, maar er is geen ontwikkeling
Tussen de kuilen.
En het hoogtepunt van mijn daden is een panty van dekens
Onder de gewaden van die majoor verdord en geel
Als een gevallen blad is Russische rap geworden, en niemand zal het opsteken
De tijd zal in de kont bijten, de varkens vechten om de eikel
God redt degenen die veilig zijn, iedereen denkt dat hij een conducteur is
Kreunen, als in een verbrande wijk, uit de hoeken van het land
De zonen worden van de boeien gescheurd tot het gehuil van het thuisland van roepnamen
Het is te laat om te zeuren, zet je schrap, jongens, als je de lokvogels hebt ontdekt
Wanneer, zo niet nu, en wie, zo niet wij?
Tijd, zoals een knock-out, laat het lot rollen
Van zonsopgang tot zonsondergang, raspen onder een paar accounts
Ik rijm, verwen de muze, het album is een indicator
Als Pithecanthropus het niet begrijpt, luister dan minstens vijf keer
Geen komedies, mijn remedie is om het hele decennium door te brengen
Met een boek, zoals een wijze decaan, zijn felle december ontmoeten
Zoals Titanic zonder DiCaprio, Project zonder Lupercal
Het maakt niet uit hoe we worden verweten, we blijven vooruit gaan
Ik wist niet dat alles zo ver zou gaan, ze zouden een persoonlijke
En als creativiteit als honing is - dit is dezelfde tar
De beat zal tot zulke wilds leiden dat ik een opwinder ben
Ik schrijf alles op en zie hierin een remedie tegen hopeloosheid
De gordijnen gaan weer dicht, om drie uur komt er niemand binnen
De tekst is nog wat ruw en moet gekamd worden
Het is beter om het zelf te doen, meet het op de weegschaal om niet in de problemen te komen
Voer uw regels zorgvuldig in dit ensemble van woorden in
Ik ben een van die hacks die waarde hechten aan betekenis, niet aan schittering en pronken
Je kunt niet dansen op deze beats op de hete plekken, en trots
Dat hij de onderhandelingen niet eer aandeed, somber, als een bos bij de bergen
Ja, ik ben voor technologische vooruitgang, alsof Belphegor,
Maar niet het epigoon van primaten met de cultus van mutsen en kettingen
Dit is de epiloog, het is gemakkelijk om nu gezichtsverlies te lijden
Zonder veroordeling van de wimpers, wil ik Australopithecus
Mike zou het hebben uitgesteld, erachter komend dat hij met het verkeerde bezig was
Tijd, zoals een knock-out, laat het lot rollen
Van zonsopgang tot zonsondergang, raspen onder een paar accounts
Ik rijm, verwen de muze, het album is een indicator
Als Pithecanthropus het niet begrijpt, luister dan minstens vijf keer
Geen komedies, mijn remedie is om het hele decennium door te brengen
Met een boek, zoals een wijze decaan, zijn felle december ontmoeten
Zoals Titanic zonder DiCaprio, Project zonder Lupercal
Het maakt niet uit hoe we worden verweten, we blijven vooruit gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt