
Hieronder staat de songtekst van het nummer Torso , artiest - Prezident met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prezident
Du stehst da mit stolz geschwellter Brust, doch als Torso
Heißt: Ohne Beine geht’s nicht einen Schritt nach vorne
Heißt: Ohne Arme ist schlecht fighten
Heißt: Ohne Mund kannst du nicht einmal laut schrei’n, wenn Sie dich peitschen
Und du hast kein Ohr für die Freunde, keinen Riecher für die Feinde
Keine Augen, keinen Blick, zu unterscheiden zwischen Beiden
Und vor allem kein' Verstand um zu begreifen
Heißt: Du säßest ziemlich in der Scheiße mit dei’m Arsch, hätt'ste einen
Scheiß auf Kanzeln, ich predige in Kneipen
Mein Mic liegt daheim, eingewickelt in 'nem Tuch aus feinstem Leinen
Ich bin eigen, eitel — Lass' mich treiben, doch nicht bloß umher
Geschoben von der Herde, sondern mehr so wie im Toten Meer
Der Oberlehrer, der Foucault Verehrer
Das Kontrastprogramm, jede Silbe tanzt dich an
Wenn das nicht Kunst ist, was’n dann?
Lass dich drauf ein oder lass es
Nicht jede Tür kannst du bloß'n Spalt öffnen
Schrei laut, wenn du schon schreien möchtest
AggroTV sagt «Halt die Fresse»
Ich halt es mit deinem Vater auf meine alten Tage
Und sage dir halt dich grade
Lass dir von keinem erzählen, dass es normal wär
Seine Seele zu verkaufen für'n paar Glasperlen
Und denk nicht ich sei weise, sach das nicht
Auch ich red unendlich viel Scheiße, wenn der Tach lang ist
Mir folgen, hieße mich zu überschätzen
Ich will dich nur dazu bringen, einen Fuß vor den anderen zu setzen
Beweg dich — Ich will ganz sicher keine Fans
Guck aus mehr als gutem Grund hab' ich kein Twitter oder Facebook
Jeder Künstler will, dass man ihn würdigt
Aber ich persönlich brauche keine Hörer, die mir hörig sind
Ich will mit keinem reden, Ich will keine Verehrung
Ich bin keiner von euch, Ich bin keiner von irgendwem — nie gewesen
Einsamkeit ist keineswegs ein Fehler
Einsamkeit ist ein Luxus für eine freiheitliche Seele
Und ein unzeitgemäßer
Ich fahr' die Vogelperspektive
Und misstraue keinem Menschen so, wie großen Kollektiven
Was grinst du denn so zufrieden?
Du stehst da mit stolz geschwellter Brust, doch als Torso, vor der Bühne
AggroTV sagt «Halt die Fresse»
Ich halt es mit deinem Vater auf meine alten Tage
Und sage dir halt dich grade
Lass dir von keinem erzählen, dass es normal wär
Seine Seele zu verkaufen für'n paar Glasperlen
Je staat daar met een trots gezwollen borst, maar dan als torso
Met andere woorden, zonder benen kun je geen stap vooruit zetten
Betekent: zonder wapens is slecht vechten
Betekent: Zonder mond kun je niet eens hardop schreeuwen als ze je slaan
En je hebt geen oor voor vrienden, geen neus voor vijanden
Geen ogen, geen blik om onderscheid te maken tussen de twee
En vooral geen geest om te begrijpen
Betekent: je zou behoorlijk in de problemen komen met je kont als je er een had
Fuck preekstoelen, ik preek in pubs
Mijn microfoon staat thuis, gewikkeld in een doek van het fijnste linnen
Ik ben eigenaardig, ijdel - Laat me afdrijven, maar niet alleen rond
Gedreven door de kudde, maar meer als de Dode Zee
De senior leraar, de bewonderaar van Foucault
Het contrastprogramma, elke lettergreep danst op je
Als dat geen kunst is, wat dan wel?
Ga ervoor of verlaat het
Je kunt niet zomaar elke deur openen
Schreeuw luid wanneer je wilt schreeuwen
AggroTV zegt "Hou je kop"
Ik blijf bij je vader op mijn oude dag
En zeg tegen jezelf dat je vol moet houden
Laat niemand je vertellen dat het normaal is
Zijn ziel verkopen voor een paar glazen kralen
En denk niet dat ik wijs ben, zeg dat niet
Ik praat ook veel onzin als de toerenteller lang is
Mij volgen zou betekenen dat ik me overschat
Ik wil gewoon dat je de ene voet voor de andere zet
Verhuizen - ik wil zeker geen fans
Kijk, ik heb niet voor niets Twitter of Facebook
Elke artiest wil erkend worden
Maar persoonlijk heb ik geen luisteraars nodig die aan mij gebonden zijn
Ik wil met niemand praten, ik wil geen aanbidding
Ik ben niet een van jullie, ik ben niet een van iemand - nooit geweest
Eenzaamheid is geenszins een fout
Eenzaamheid is een luxe voor een vrije geest
En een ontijdige
Ik rijd in vogelvlucht
En wantrouw niemand zoals grote collectieven
Waarom grijns je zo vrolijk?
Je staat daar met een fier opgezwollen borst, maar dan als torso, voor het podium
AggroTV zegt "Hou je kop"
Ik blijf bij je vader op mijn oude dag
En zeg tegen jezelf dat je vol moet houden
Laat niemand je vertellen dat het normaal is
Zijn ziel verkopen voor een paar glazen kralen
Prezident • 2018
Prezident • 2016
Prezident, Kamikazes • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz • 2019
Prezident • 2019
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt