Hieronder staat de songtekst van het nummer Gute Laune , artiest - Prezident met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prezident
Gute Laune, ah
Gute Laune
Ah jo
Gute Laune, ich fühl mich auf Bühnen wie Zuhause
Und Zuhaus wie auf ner Bühne, denn gefühlt hat alles Augen
Und real zumindest Ohren und miserable dieser Tage
Rümpfen gerade Liberale schnell die hochsensible Nase
Und hyperreflektierte stellen erstaunlich viel in Frage
Aber nie sich selbst, niemals ihr Gehabe
Und wenn du mir nicht glaubst, probier es aus
Kurz was Irritierendes sagen
Und du siehst sie reagieren wie die Blagen
Es ist so geil absurd, gerade Engagierte, die seit Jahren hauptberuflich alle
Echokammern füllen mit ihren Klagen
Werfen mir vor ich sei weinerlich
Und ausgerechnet Falk Schacht
Fragt sich ob ne Fliege reflektiert, dass sie auf Scheiße sitzt
Ja weiß ich nicht, tust du das?
Fragst du dich?
Das ab und zu, wenn du im Studio mit Wasabi sitzt
Und du mit deinen 44 Jahren mittlerweile Deutschrap Gossip diskutierst
Mit einer halb so alten Göre ohne Plan von nichts?
Ich mein ja nur, Eigentor nach Eigentor
Aber ich soll der sein, der’s sich leicht macht
Genau mein Humor
Rappt noch immer nicht für jene, denen man alles vorkauen muss
Aber wenn dann als Köpfe wo man mal vorhauen muss
Gute Laune, Prezi rappt frei Schnauze ohne Pause
Und im Liegen auf der Couch mit dem Mikro auf der Plauze
Einfach laufen lassen
Statt es sich einfach machen, einfach machen
Keine Angst davor, dass Leute Angst haben sich drauf einzulassen
Und kannste feiern, kannste halt auch bleiben lassen (meinetwegen)
Doch als hätt' das keine Eier so ein Album machen
Scheiße man, ich mach mit meiner eigenen Karriere
Was die anderen angeblich mit denen ihrer Feinde machen (beerdigen,
kein Problem)
Doch wenn ich was zu erzählen hab, erzähl ich das so wie ich will
Erzählen ist was das alles hier erträglich macht
Und weshalb ich’s mir nicht nehmen lass' von einem mich nicht einmal
schemenhaft verstehenden Halbanalphabetenpack
Prezi Apostata, man versteht’s vielleicht nur schwerlich, wenn Trauerarbeit
einem selbst nicht Thekenkraft mal Weg ist
Degenhardt Merchandise und Lesben Cargo im Zwetschgen-Farbton
Goed humeur, ah
Goed gezind
Ach ja
Goed humeur, ik voel me thuis op podia
En thuis als op een podium, want alles heeft ogen
En in ieder geval echte oren en ellendig tegenwoordig
Vooral liberalen halen snel hun hooggevoelige neus op
En hyperreflectieve mensen stellen verrassend veel dingen in vraag
Maar nooit zichzelf, nooit haar houding
En als je me niet gelooft, probeer het dan eens
Zeg iets irritants
En je ziet ze reageren als boefjes
Het is zo absurd, vooral betrokken mensen die allemaal al jaren fulltime werken
Echokamers vullen zich met hun klaagzangen
Doe alsof ik huil
En van alle mensen, Falk Schacht
Ik vraag me af of een vlieg reflecteert als hij op stront zit
Ja, ik weet het niet, jij wel?
vraag je je af
Dat zo nu en dan als je bij Wasabi in de studio bent
En jij op 44-jarige leeftijd bespreekt nu Duitse raproddels
Met een snotaap die half zo oud is als jij en die niets van plan is?
Ik zeg alleen maar, eigen doelpunt na eigen doelpunt
Maar ik zou degene moeten zijn die het mezelf gemakkelijk maakt
Precies mijn gevoel voor humor
Rapt nog steeds niet voor wie alles verteld moet worden
Maar als dan als hoofden waar je moet doen alsof
Goed humeur, Prezi rapt vrijuit zonder pauze
En dat terwijl je op de bank ligt met de microfoon op het plein
Laat het gewoon lopen
In plaats van het jezelf gemakkelijk te maken, doe je het gewoon
Wees niet bang dat mensen bang zijn om ervoor te gaan
En je kunt het vieren, je kunt het gewoon laten blijven (ter wille van mij)
Maar alsof dat niet zo'n album maakt
Shit man, ik ben bezig met mijn eigen carrière
Wat de anderen zogenaamd doen met hun vijanden (begraven,
geen probleem)
Maar als ik iets te vertellen heb, dan vertel ik het zoals ik wil
Het vertellen maakt dit alles draaglijk
En daarom laat ik het niet door iemand van me afnemen
vaag begrijpend half analfabeet peloton
Prezi Apostata, het is misschien moeilijk te begrijpen bij rouwen
is niet eens tegenkracht weg
Degenhardt merchandise en lesbische vracht in pruimkleur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt