
Hieronder staat de songtekst van het nummer Classic Coke , artiest - Prezident met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prezident
Is was geworden aus dem blassen Balg
Brachiale Sprachgewalt, prasselnd wie ein Wasserfall
Bisschen Respekt zu ham wär angezeigt
Schon zu lange underrated, langsam langt et halt
Und kein Maskenball, nur Flaschenhals
Und Kabelmic vorm Mund, wenn er drunkenstyle abgeht live
Bisschen Respekt zu ham wär angezeigt
Kein Stannischeiß, viele rappen, doch er kann et halt
Ich schreib den
Anfang dieses Parts am 3. 1. 2−0-13
Der Hype ist ungebrochen, die Claims sind alle abgesteckt
Gangsterrap, Studentenrap, Metarap, geh mir weg
Mit der verspackten Szene, ich war ja nie n Teil davon
Und was ich doch geseh’n hab' in den letzten Jahren, reicht mir schon
Fick die Penner, fick die VBT-Kinderrapper
Fick all diese Maske-hier-Pullunder-da-Gimmickrapper
Dünnpfiffrapper, guten Tag, ich bin so richtig Rapper
Texte komm’n Ticken besser, Flow stimmt, Stimme scheppert
Und unerlässlich für den Vibe
Und nicht zuletzt ist, was ich schreib, auch tatsächlich so gemeint
Es rüberbringen zu können und authentisch sein ist eins
Ich verwässer' nie die Message zur Verbesserung des Rhymes
Prezident, einer der Echtesten zur Zeit
Was ich mach, ist Classic Coke, was du machst, ist Pepsi Light
Is was geworden aus dem blassen Balg
Brachiale Sprachgewalt, prasselnd wie ein Wasserfall
Bisschen Respekt zu ham wär angezeigt
Schon zu lange underrated, langsam langt et halt
Und kein Maskenball, nur Flaschenhals
Und Kabelmic vorm Mund, wenn er drunkenstyle abgeht live
Bisschen Respekt zu ham wär angezeigt
Kein Stannischeiß, viele rappen, doch er kann et halt
Kein einziges Tattoo auf der Haut
Mein Emblem tragen andere für mich auf den Armen
Ich trag mein Herz auf der Zunge, teil Tisch und Bett mit dem Wahnsinn
Whiskeyrap, genieß den «Was-der-Fick"-Effekt, Darling
Du kannst zwischen zwei Zeil’n in 'nem Tintenfleck baden
Denkst, du verbringst einen Abend dort und verschwindest für Jahre
Und ob live oder auf Platte ist noch nicht ma die Frage
Du bist im Film, wenn ich starte, quatsch mal nicht von Bühnenerfahrung
Ich hab eine verfickte Dekade
Vor selten mehr als fünfzig Mann gespielt für'n Witz einer Gage
Und ich hab abgerissen, du lerntest, richtig zu atmen
Und wie man Mics hält, da hab ich schon im Stillen gewartet
Ich will mich nicht ma' beklagen, doch erblick diese Blagen
Mit ihren Hipstervisagen und Namen dick auf Plakaten
Was soll das Klingeltoncharts schielende Indiegehabe?
Eure Votingarmeen besteh’n aus Kindersoldaten
Und ihr könnt vielleicht die, aber doch mich nicht verarschen
MCs wie ihr es seid lagert die Industrie in Garagen
Fließbandware, in Cellophan geschnürt und gestapelt
Als sie kamen, geb' ich zu, hab ich n bisschen geschlafen
Doch jetzt bin ich auf dem Schirm und ich piss diesen Namen
In den Schnee, den Ihr euch zieht in eure pickligen Nasen
Prezident, in diesem Land und in dieser Sprache
Einer der fünf besten MCs, würd' ich mindestens sagen
Er is iets geworden van de bleke blaasbalg
Brute taalkracht, kabbelend als een waterval
Een beetje respect voor ham zou op zijn plaats zijn
Te lang ondergewaardeerd, het wordt langzaam genoeg
En geen gemaskerd bal, gewoon knelpunt
En Kabelmic voor zijn mond als hij dronken live gaat
Een beetje respect voor ham zou op zijn plaats zijn
Geen Stannieiß, veel rap, maar hij kan het
dat schrijf ik
Begin van dit deel op 1/3 2−0-13
De hype is ongebroken, de claims zijn allemaal uitgezet
Gangsterrap, studentenrap, metarap, ga bij me weg
Met de ingepakte scène maakte ik er nooit deel van uit
En wat ik de afgelopen jaren heb gezien, is voor mij genoeg
Fuck de zwervers, fuck de VBT-kindrappers
Fuck al die masker-hier-trui-daar-gimmickrappers
Dunne fluitende rapper, hallo, ik ben echt een rapper
Teksten zijn een beetje beter, flow is goed, stem rammelt
En essentieel voor de sfeer
En last but not least, wat ik schrijf is eigenlijk zo bedoeld
Het overbrengen en authentiek zijn is één ding
Ik verdun de boodschap nooit om het rijm te verbeteren
Prezident, een van de meest echte op dit moment
Wat ik doe is Classic Coke, wat jij doet is Diet Pepsi
Er is iets geworden van de bleke blaasbalg
Brute taalkracht, kabbelend als een waterval
Een beetje respect voor ham zou op zijn plaats zijn
Te lang ondergewaardeerd, het wordt langzaam genoeg
En geen gemaskerd bal, gewoon knelpunt
En Kabelmic voor zijn mond als hij dronken live gaat
Een beetje respect voor ham zou op zijn plaats zijn
Geen Stannieiß, veel rap, maar hij kan het
Geen enkele tatoeage op de huid
Anderen dragen mijn embleem voor mij op hun arm
Ik draag mijn hart op mijn mouw, deel tafel en bed met waanzin
Whiskyrap, geniet van het "what the fuck"-effect, lieverd
Tussen twee lijnen kun je baden in een inktvlek
Denk dat je daar een avond doorbrengt en jarenlang verdwijnt
En of live of op plaat is niet de vraag
Je zit in de film als ik begin, praat niet over podiumervaring
Ik heb een verdomd decennium
Zelden speelden meer dan vijftig man voor een grap tegen betaling
En ik heb opgelicht, je hebt geleerd om goed te ademen
En hoe microfoons vast te houden, ik heb stilletjes gewacht
Ik wil niet klagen, maar kijk eens naar deze snotapen
Met hun hipstergezichten en namen op posters
Wat is er met de schele indie-houding van de ringtone-hitlijsten?
Uw stemlegers bestaan uit kindsoldaten
En je kunt ze misschien voor de gek houden, maar mij niet voor de gek houden
MC's zoals jij worden door de industrie in garages opgeslagen
Lopende bandgoederen, verpakt en gestapeld in cellofaan
Toen ze kwamen, moet ik toegeven dat ik een beetje heb geslapen
Maar nu sta ik op het scherm en pis ik die naam
In de sneeuw die je in je puistige neuzen trekt
President, in dit land en in deze taal
Een van de vijf beste MC's, zou ik tenminste zeggen
Prezident • 2018
Prezident • 2016
Prezident, Kamikazes • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz, Jay Baez • 2020
Prezident • 2016
Prezident • 2016
Prezident, Hinz & Kunz • 2019
Prezident • 2019
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Prezident • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt