Пропади всё пропадом - Полина Гагарина

На расстоянии без слов между двух огней

Только скажи и я стою у твоих дверей

Помоги мне, время задержать, догоняя рассветы.

Редко смотрю на суету вечных верениц

Я так хочу узнать тебя среди тысяч лиц

Помоги мне, я хочу бежать за тобой на край света.

Пропади все пропадом и никто не будет мешать

Я любила шёпотом, а теперь я буду кричать

Не жалея ни о чём, и не думая что потом

Пропади все пропадом, я мечтала только о нём.

Только о нём...

Сердце теперь расставит всё по своим местам

И не позволит вновь пойти по чужим следам

Помоги мне, забирая в плен, обещай мне свободу.

Пропади все пропадом и никто не будет мешать

Я любила шёпотом, а теперь я буду кричать

Не жалея ни о чём, и не думая что потом

Пропади все пропадом, я мечтала только о нём.

Op een afstand zonder woorden tussen twee vuren

Zeg maar en ik sta voor je deur

Help me, vertraag de tijd, jaag op de dageraad.

Ik kijk zelden naar de ijdelheid van eeuwige snaren

Ik wil je zo graag leren kennen tussen duizenden gezichten

Help me, ik wil je volgen tot aan de uiteinden van de wereld.

Verdwaal en niemand zal tussenbeide komen

Ik hield fluisterend, en nu zal ik schreeuwen

Van niets spijt hebben, en niet denken aan wat later

Verdomme, ik heb alleen over hem gedroomd.

Alleen over hem...

Het hart zal nu alles op zijn plaats zetten

En zal je niet toestaan ​​weer in de voetsporen van anderen te treden

Help me door gevangen te nemen, beloof me vrijheid.

Verdwaal en niemand zal tussenbeide komen

Ik hield fluisterend, en nu zal ik schreeuwen

Van niets spijt hebben, en niet denken aan wat later

Verdomme, ik heb alleen over hem gedroomd.