Мелочи жизни - Полина Гагарина

Возьми свой мир, возвращаю.

В нем нет весны, замерзаю.

Не греет в нем ледяное солнце.

Верни мой мир по осколкам.

Напрасных слез было сколько...

Разбито, брось, ты порежешь пальцы.

Мелочи жизни, с кем не бывает

Угли большой любви остывают

Что с нами было - все вчера.

Мелочи жизни, я улыбаюсь

Новой любви огонь зажигаю.

Что с нами будет?

Жизнь - игра

Верни мой мир, он прекрасен

В нем каждый миг не напрасен

Ты слышишь, в нем оживает сердце.

Возьми свой мир, возвращаю

Себя чуть чуть оставляю

Пусть в прошлом, но в нем мы были вместе.

Мелочи жизни, с кем не бывает

Угли большой любви остывают

Что с нами было - все вчера.

Мелочи жизни, я улыбаюсь

Новой любви огонь зажигаю.

Что с нами будет?

Жизнь - игра

Neem je wereld, ik keer terug.

Er zit geen lente in, ik bevries.

De ijzige zon verwarmt er niet in.

Breng mijn wereld in stukken terug.

Zoveel verspilde tranen...

Gebroken, kom op, je snijdt in je vingers.

Kleine dingen in het leven, met wie het niet gebeurt

De kolen van grote liefde koelen af

Wat is er met ons gebeurd - allemaal gisteren.

Kleine dingen in het leven, ik lach

Ik steek een vuur aan voor een nieuwe liefde.

Wat zal er met ons gebeuren?

Het leven is een spel

Geef me mijn wereld terug, het is prachtig

Daarin is niet elk moment tevergeefs

Je hoort, het hart komt erin tot leven.

Neem je wereld terug

Ik verlaat mezelf een beetje

Laat in het verleden, maar daarin waren we samen.

Kleine dingen in het leven, met wie het niet gebeurt

De kolen van grote liefde koelen af

Wat is er met ons gebeurd - allemaal gisteren.

Kleine dingen in het leven, ik lach

Ik steek een vuur aan voor een nieuwe liefde.

Wat zal er met ons gebeuren?

Het leven is een spel