Hieronder staat de songtekst van het nummer Упыри и вурдалаки сотоварищи его , artiest - Пикник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пикник
Кроме бархатного мрака
Он не видел ничего,
Упыри да вурдалаки —
Сотоварищи его.
И от нудного безделья,
В окруженьи темноты,
Заливает внутрь зелье
Из кувшинов золотых.
И везде, куда не сунься,
Как картинки на листе,
Всюду пьяные плясуньи —
Украшенье голых стен.
Но не бросить ему якорь
У блаженных берегов.
Упыри да вурдалаки —
Сотоварищи его.
Но не бросить ему якорь
У блаженных берегов.
Упыри да вурдалаки —
Сотоварищи его.
Behalve fluwelen duisternis
Hij zag niets
Geesten en geesten -
Metgezellen voor hem.
En van saaie ledigheid,
Omringd door duisternis
Een drankje naar binnen gieten
Van gouden kannen.
En overal waar je gaat,
Zoals foto's op een vel
Dronken dansers overal
Kale wanddecoratie.
Maar veranker hem niet
Aan gezegende kusten.
Geesten en geesten -
Metgezellen voor hem.
Maar veranker hem niet
Aan gezegende kusten.
Geesten en geesten -
Metgezellen voor hem.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt