В руках великана - Пикник
Hieronder staat de songtekst van het nummer В руках великана , artiest - Пикник met vertaling
Tekst van het liedje " В руках великана "
Originele tekst met vertaling
В руках великана
Пикник
Оригинальный текст
Могло бы быть проще,
Могло бы быть лучше.
Удачу бы в руку,
Счастливый бы случай.
Ветрам бы дать крылья,
Морям — изумруда,
Снегам — перламутра.
Вы думали, это так просто,
Так просто как будто.
И снова, и снова, послушай,
Мы дышим большими глотками,
Мы сломанные игрушки
В руках великана,
В руках великана.
И снова, и снова, послушай, ага.
Вновь визги и танцы,
И бьют барабаны,
И просят иллюзий
Пустые стаканы.
А голос железных трамваев
Дыхание утра.
Вы думали, это так просто,
Так просто как будто.
И снова, и снова, послушай,
Мы дышим большими глотками,
Мы сломанные игрушки
В руках великана,
В руках великана.
И снова, и снова, послушай,
Мы дышим большими глотками,
Мы сломанные игрушки
В руках,
В руках.
Что есть, то и будет,
Что есть, то и будет —
Так было и прежде,
Так было.
Сгорают без пепла,
Сгорают без пепла
Большие надежды,
Большие надежды.
Ветрам бы дать крылья,
Морям — изумруда,
Снегам — перламутра.
Вы думали, это так просто,
Так просто как будто.
И снова, и снова, послушай,
Мы дышим большими глотками,
Мы сломанные игрушки
В руках великана,
В руках великана.
И снова, и снова, послушай,
Мы дышим большими глотками,
Мы сломанные игрушки
В руках,
В руках.
Перевод песни
Kan makkelijker zijn
Had beter gekund.
Veel geluk in de hand
Het zou een gelukkige gelegenheid zijn.
Geef de wind vleugels
Zeeën - smaragd,
Sneeuw - parelmoer.
Je dacht dat het zo makkelijk was
Zo simpel is het.
En opnieuw, en opnieuw, luister
We ademen grote slokjes in
We zijn kapot speelgoed
In de handen van een reus
In de handen van een reus.
En opnieuw, en opnieuw, luister, ja
Weer gilt en danst,
En de drums slaan
En vraag om illusies
Lege glazen.
En de stem van ijzeren trams
Ochtend adem.
Je dacht dat het zo makkelijk was
Zo simpel is het.
En opnieuw, en opnieuw, luister
We ademen grote slokjes in
We zijn kapot speelgoed
In de handen van een reus
In de handen van een reus.
En opnieuw, en opnieuw, luister
We ademen grote slokjes in
We zijn kapot speelgoed
In de hand,
In de hand.
Wat is is wat zal zijn
Wat is, is wat zal zijn?
Zo was het vroeger
Het was.
Branden zonder as
Branden zonder as
grote hoop,
Grote hoop.
Geef de wind vleugels
Zeeën - smaragd,
Sneeuw - parelmoer.
Je dacht dat het zo makkelijk was
Zo simpel is het.
En opnieuw, en opnieuw, luister
We ademen grote slokjes in
We zijn kapot speelgoed
In de handen van een reus
In de handen van een reus.
En opnieuw, en opnieuw, luister
We ademen grote slokjes in
We zijn kapot speelgoed
In de hand,
In de hand.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt