Теряя их на ветру - Пикник
Hieronder staat de songtekst van het nummer Теряя их на ветру , artiest - Пикник met vertaling
Tekst van het liedje " Теряя их на ветру "
Originele tekst met vertaling
Теряя их на ветру
Пикник
Оригинальный текст
Душа душу зажигает
В небесах охрипший ветер
Отпеванье начинает.
Там, где ты земли коснулся,
Новый колос прорастает
Великан тебя заметит
И слепой тебя узнает.
Ты огнем согреешь землю,
Все живое обновляя
И в ночи рассвет разбудишь,
В небе солнце заменяя.
И познав все тайны жизни,
Ты откроешь дверь вселенной
Вспомню я свою молитву
За невинно убиенных.
И СВЕТЛЫЙ АНГЕЛ НАД НИМ
Есть сад у синих озер, где дышат птицы одни
И в этом тихом саду дни похожи на дни
Есть дом у синих озер и светлый ангел над ним…
И пристально смотрят глаза, и взгляд их неутолим
Есть сад у синих озер, где дышат птицы одни
Есть дом в том тихом саду и светлый ангел над ним…
Перевод песни
Ziel ontsteekt de ziel
Er staat een schorre wind in de lucht
De begrafenis begint.
Waar je de grond raakte
Nieuwe spike spruiten
De reus zal je opmerken
En de blinden zullen je herkennen.
Je zult de aarde verwarmen met vuur,
Alle levende wezens zijn vernieuwd
En 's nachts ontwaak je de dageraad,
In de lucht, ter vervanging van de zon.
En alle geheimen van het leven kennen,
Je opent de deur van het universum
Ik zal mijn gebed onthouden
Voor de onschuldige slachtoffers.
EN EEN HELDERE ENGEL OVER HEM
Er is een tuin bij de blauwe meren waar de vogels alleen ademen
En in deze rustige tuin zijn de dagen als dagen
Er is een huis bij de blauwe meren en een heldere engel eroverheen...
En de ogen staren aandachtig, en hun blik is onverzadigbaar
Er is een tuin bij de blauwe meren waar de vogels alleen ademen
Er staat een huis in die stille tuin en een stralende engel eroverheen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt