Скользить по земле - Пикник

Да, легко мне скользить по земле.

Души не оставив нигде,

Так просто ступив за порог.

Да, мимо улиц пустых,

Прохожих, похожих на бледных святых.

Их тоже мучают змеи дорог.

Да, уже начинает светать.

Неужели я смею летать,

Не чувствуя тяжесть оков.

Да, может так замыкается круг

И только медные струны отбились от рук,

Да звенят высоко высоко.

Проигрыш

Да, уже начинает светать.

Неужели я смею летать,

Не чувствуя тяжесть оков.

Да…

Ja, ik kan gemakkelijk over de grond glijden.

Nergens een ziel achterlatend

Gewoon over de drempel stappen dus.

Ja, langs de lege straten,

Voorbijgangers die eruitzien als bleke heiligen.

Ze worden ook gekweld door verkeersslangen.

Ja, het begint licht te worden.

Durf ik te vliegen?

Niet het gewicht van boeien voelen.

Ja, zo sluit de cirkel.

En alleen de koperen snaren liepen uit de hand,

Ja, ze klinken hoog.

verliezen

Ja, het begint licht te worden.

Durf ik te vliegen?

Niet het gewicht van boeien voelen.

Ja…